pronúncia: IPA: /ˈflʌʃ/ ˈfləʃ    

Traduções em português:

  • remover da cache   
     
    To clear a portion of memory. For example, to flush a disk file buffer is to save its contents on disk and then clear the buffer for filling again.
  • banhar   
  • descarga   
  • molhar   
    (verb   )
  • nivelado   
  • regar   

Outros significados:

 
(intransitive) To take suddenly to flight, especially from cover.
 
to become suffused with reddish color
 
to cleanse a toilet by introducing lots of water
 
smooth, even, aligned; not sticking out
 
(transitive) To cleanse by flooding with generous quantities of a fluid.
 
(poker) A hand consisting of all cards with the same suit.
 
smooth, even, aligned; not sticking out.
 
Particularly, such a cleansing of a toilet.
 
wealthy or well off
 
wealthy or well off.
 
(transitive) Particularly, to cleanse a toilet by introducing lots of water.
 
poker hand
 
A cleansing with plenty of fluid.
 
(intransitive) To become suffused with reddish color due to embarrassment, excitement, overheating, or other systemic disturbance, to blush.
 
(transitive) To cause to take flight from concealment.
 
cleansing of a toilet
 
to cleanse by flooding with generous quantities of a fluid
 
(intransitive) (Toilets only) To be cleansed by being flooded with generous quantities of water.
 
(intransitive) (Computer Science) To clear a buffer of its contents.
 
(typography) Short for flush left and right ; a body of text aligned with both its left and right margins.
 
cleansing

Frases semelhantes no dicionário inglês português. (6)

Flush: A BiographyFlush
flushedavermelhado
Flushed AwayFlushed Away
flushinglavagem a jacto
flushing principleprincípio de liberação
Royal Flush GangGangue Royal Flush

    Mostrar declinação

Exemplos de frases com "flush", memória de tradução

add example
Flush out the real culpritO verdadeiro culpado vai aparecer
You' re trying to get in on the dying guy case with the other dying guy before both guys get flushed down the proverbial toiletVocê está tentando entrar no caso do moribundo com outro moribundo, antes que ambos sejam enviados para o limbo
Reprogramming the queen' s toilets... for a ‧-flush salute--now, that was hardReprogramar o banheiro das rainhas.... para dar ‧ descargas de saudação... bom, issó foi difícil
Well, you' ve flushed enough alreadyMeu Deus!Já chega!
Probenecid may also cause other side effects including loss of appetite, sore gums, flushing, hair loss, dizziness, reduced red blood cell count and increased frequency to urinateProbenecide pode também causar outros efeitos secundários incluindo perda de apetite, feridas nas gengivas, ruborização, perda de cabelo, tonturas, baixa contagem de glóbulos vermelhos e aumento da frequência urinária
Common: vasodilatation (flushingFrequentes: vasodilatação (vermelhidão
The most common adverse reactions experienced by ‧ % or more of patients receiving ‧ and Ceplene (listed in descending order of frequency) were: flushing, headache, fatigue, injection site granuloma, pyrexia and injection site erythemaAs reacções adversas mais comuns manifestadas por ‧ % ou mais dos doentes que receberam ‧ e Ceplene (indicadas por ordem decrescente de frequência) foram: rubor facial, cefaleia, fadiga, granuloma no local de injecção, pirexia e eritema no local da injecção
The most common side effects with Luminity (seen in between ‧ and ‧ patients in ‧) are headache and flushing (reddening of the skinOs efeitos secundários mais frequentes associados ao Luminity (observados em mais de ‧ em cada ‧ doentes) são dores de cabeça e rubor (vermelhidão da pele
Rare side effects These may affect up to ‧ in every ‧ people treated with Arixtra. allergic reaction internal bleeding in the brain or abdomen anxiety or confusion headache fainting or dizziness, low blood pressure drowsiness or tiredness flushing coughing leg pain or stomach pain diarrhoea or constipation indigestion wound infection increase in bilirubin (a substance produced by the liver) in the blood reduction in potassium in your bloodEfeitos secundários raros Estes podem afectar até ‧ em cada ‧ pessoas tratadas com Arixtra • reacções alérgicas • hemorragia interna no cérebro ou abdómen • ansiedade ou confusão • dores de cabeça • desmaio ou tonturas, diminuição da pressão arterial • sonolência ou cansaço • rubor • tosse • dor na perna ou dor de estômago • diarreia ou prisão de ventre • indigestão • infecção das feridas • aumento da bilirrubina (uma substância produzida pelo fígado) no sangue • diminuição no potássio no sangue
And they chose you ' cause they knew it would flush me outE eles escolheram você para me forçar a aparecer
Taking Tredaptive with food and drink Take Tredaptive with food. To lower your chance of flushing, avoid drinking alcohol or hot drinks near the time you take your dose of Tredaptive. It is important to follow the advice given in section ‧ How to take TredaptiveAo tomar Tredaptive com alimentos e bebidas • Tome Tredaptive com alimentos. • Para diminuir a possibilidade de ocorrer rubor, evite bebidas alcoólicas ou bebidas quentes próximo do momento em que toma a sua dose de Tredaptive. • É importante cumprir a recomendação mencionada na secção ‧ Como tomar Tredaptive
We' re gonna flush ' em out with flashbangs and CS gasVamos apanhá- los com granadas de fumo e gás lacrimogéneo
When the receptors are blocked, PGD‧ cannot dilate the vessels in the skin, reducing the frequency and intensity of flushingQuando os receptores são bloqueados, a PGD‧ não consegue dilatar os vasos sanguíneos da pele, reduzindo a frequência e a intensidade do rubor
Infusion-related adverse reactions have been reported with anidulafungin; in the pivotal ICC study, these included flushing/hot flush (‧ %), pruritus (‧ %), rash (‧ %), and urticaria (‧ %Foram notificadas reacções adversas com a anidulafungina relacionadas com a perfusão; no estudo principal ICC, estas incluíram rubor/rubor acompanhado por calor (‧, ‧ %), prurido (‧, ‧ %), erupção cutânea (‧, ‧ %) e urticária (‧, ‧ %
Now, veins are supposed to help the intestine flush bacteria awayAs veias deveriam ajudar o intestino expulsar as bactérias
Flush rivets.Got that?- Flush rivetsLime os rebites
Other symptoms included flushing, angioedema, bronchospasm, vomiting, nausea, urticaria/rash, fatigue, headache, throat irritation, rhinitis, pruritus, pain, tachycardia, hypertension, hypotension, dyspnoea, dyspepsia, asthenia and features of tumor lysis syndromeOutros sintomas incluíram rubor, angioedema, broncospasmo, vómitos, náusea, urticária/erupção cutânea, fadiga, cefaleia, irritação da garganta, rinite, prurido, dor, taquicardia, hipertensão, hipotensão, dispneia, dispepsia, astenia e características de síndrome de lise tumoral
Simultaneous use of alcohol or hot drinks can enhance the effects of flushing and should therefore be avoided around the time of ingestion of TredaptiveA utilização simultânea de álcool e bebidas quentes pode potenciar os efeitos do rubor e deve por isso ser evitada na altura da ingestão do Tredaptive
The most common side effects with Exforge (seen in between ‧ and ‧ patients in ‧) are headache, nasopharyngitis (inflammation of the nose and throat), influenza (flu), various types of oedema (swelling), fatigue (tiredness), flushing (reddening), asthenia (weakness) and hot flushesOs efeitos secundários mais frequentes associados ao Exforge (observados em ‧ a ‧ doentes em cada ‧) são dores de cabeça, nasofaringite (inflamação do nariz e da garganta), influenza (gripe), diversos tipos de edema (inchaço), fadiga (cansaço), rubor (vermelhidão), astenia (fraqueza) e afrontamentos
Flush ' em out!Acabe com eles!
Sounds like a toilet flushingParece a descarga de uma retrete
Mostrando página 1. Encontradas 1134 frase sentenças correspondentes flush.Encontrada em 1,815 ms.Memórias de tradução são criados por humanos, mas alinhados por computador, que pode causar erros. Eles vêm de muitas fontes e não são verificados. Ser avisado.