pronúncia: IPA: θɪŋk /θɪŋk/ , SAMPA: TINk /TINk/      

Traduções em português:

  • pensar   
    (Verb  ) (verb   )
     
    communicate to oneself in one’s mind
     
    guess, reckon
     
    be of the opinion that
     
    To actively and consciously use one's mental powers, usually to form ideas.
     
    To have as opinion, belief, or idea.
     
    Ter em conta; estimar, pensar, julgar; ter por opinião; encarar.
     
    To account; to esteem; to think; to judge; to hold in opinion; to regard. (Source Webster 1913)
  • achar   
    (Verb  ) (verb   )
     
    guess, reckon
     
    be of the opinion that
  • considerar   
    (Verb  ) (verb   )
     
    consider, judge, regard something as
  • crer   
     
    To have as opinion, belief, or idea.
  • refletir   
    (Verb  ) (verb   )
     
    communicate to oneself in one’s mind
  • acreditar   
    (verb   )
     
    To have as opinion, belief, or idea.
  • encarar   
     
    Ter em conta; estimar, pensar, julgar; ter por opinião; encarar.
     
    To account; to esteem; to think; to judge; to hold in opinion; to regard. (Source Webster 1913)
  • estimar   
    (verb   )
     
    Ter em conta; estimar, pensar, julgar; ter por opinião; encarar.
     
    To account; to esteem; to think; to judge; to hold in opinion; to regard. (Source Webster 1913)
  • intencionar   
     
    To have in mind as one's purpose or intention.
  • julgar   
    (verb   )
     
    Ter em conta; estimar, pensar, julgar; ter por opinião; encarar.
     
    To account; to esteem; to think; to judge; to hold in opinion; to regard. (Source Webster 1913)
  • ter em conta   
     
    Ter em conta; estimar, pensar, julgar; ter por opinião; encarar.
     
    To account; to esteem; to think; to judge; to hold in opinion; to regard. (Source Webster 1913)
  • ter por opinião   
     
    Ter em conta; estimar, pensar, julgar; ter por opinião; encarar.
     
    To account; to esteem; to think; to judge; to hold in opinion; to regard. (Source Webster 1913)
  • admitir   
    (verb   )
  • conjeturar   
  • cuidar com atenção   
  • escamotear   
  • espelhar   
  • fazer de conta   
  • opinar   
    (verb   )
  • prestidigitar   
  • reverberar   
  • ser de opinião   
  • supor   
    (verb   )
  • ver     
    (verb   )

Outros significados:

 
(intransitive) To communicate to oneself in one's mind, to try to find a solution to a problem.
 
To have in one's mind as the subject of one's thoughts.
 
An act of thinking; consideration (of something).
 
To imagine or visualize.
 
(transitive) To be of the opinion (that).
 
to conceive of something or someone
 
(intransitive) To seem, to appear.
 
(to) think
 
(transitive) to ponder, to go over in one's head
 
(transitive) To consider, judge, regard, or look upon (something) as.
 
(intransitive) to conceive of something or someone (usually followed by of or on)
 
To reckon as being possible in the future.
 
to ponder, to go over in one's head
 
(transitive) To guess; to reckon.

Frases semelhantes no dicionário inglês português. (19)

Come to think of itPensando Bem.
I don't think sode jeito nenhum; eu acho que não
I don’t think soEu acho que não; Eu não concordo
I think soacho que sim; penso que sim
I think therefore I ampenso, logo existo
systems thinkingpensamento sistêmico
think a pityter medo de gastar; sentir; ter pena; deplorar; lamentar
think aboutpensar; cuidar com atenção; refletir; pensar sobre; reverberar; pensar em; espelhar
Think About YouThink About You
think aheadantecipar
think highly ofapreçar; estimar; prezar; benquerer; ajuizar; apreciar; amar; gostar; avaliar; gostar de; taxar; orçar
Think NordicThink Nordic
think profileperfil de processamento
think timetempo de raciocínio
think to oneselfpensar maduramente; devanear; refletir muito; fantasiar; sonhar
think twicepensar duas vezes
think well ofprezar; orçar; ajuizar; estimar; gostar; apreciar; avaliar; apreçar; gostar de; benquerer; amar; taxar
thinkingpensamento; raciocínio
You Think I Ain’t Worth a DollarYou Think I Ain’t Worth a Dollar

    Mostrar declinação

Exemplos de frases com "think", memória de tradução

add example
I think today' s a good day to dieHoje é um bom dia para morrer
I think about that every dayPenso nisso todos os dias
Listen, I think the final notes of the " Ode to Joy " trigger the bomb!Escute, acho que as notas finais do " Hino à Alegria " activam a bomba!
I think we just need to get wastedAcho que só precisamos encher a cara
I think I' m getting thereCreio que estou chegando
Your name is, then, being used in that connection, and this is something I think you should perhaps do something about.Portanto, o nome de V. Excelência está a ser utilizado neste contexto e afigura-se-me que V. Excelência deveria, porventura, fazer alguma coisa a este respeito.
Whatever she did to Lori,I don' t think Jessi' s gonna flip out on KyleO que quer que ela tenha feito à Lori, não me parece que ela se vá passar com o Kyle
Don' t you think I know that?!Acha que não sei?!
Because I think you have brain damagePorque acho que tens uma lesão cerebral
I therefore encourage the creation of producer organisations, and I think that Member States and farmers should take a look at the number of producer organisations you have in different Member States.Portanto, sou a favor da criação de associações de produtores e acho que os Estados-Membros e os agricultores devem olhar para o número de associações deste tipo existentes nos diferentes Estados-Membros.
I think this sounds excellent.Parece-me ser uma ideia excelente.
What do you think about Martin?O que acha de Martin?
Yeah, I think there' s a bathroom downstairsEu acho que tem um banheiro lá embaixo
Where do you think we are, farm boy?Onde acha que estamos, fazendeirinho?
I think there' s another reasonAcho que existe um outro motivo
I think Roger and I ought to be off to bedAcho que o Roger e eu também deviamos ir deitar- nos
Parliament will therefore have to keep a close eye on things here, and on the Commission's tendency to agree to exemptions willy-nilly without thinking about the consequences for the fishing sector: GSP is addictive, and annual quotas and trade agreements with various regions such as Mercosur are in danger of creating direct competition that our ACP partners in the Lomé Convention cannot withstand.O nosso Parlamento deverá, portanto, manter-se especialmente vigilante nesta questão tal como, aliás, quanto à propensão da Comissão para permitir isenções em todas as direcções, nem sempre se preocupando com os seus efeitos no sector da pesca: SPG droga, contingentes anuais, acordos comerciais com diversas zonas regionais tais como o Mercosul, que podem criar concorrências directas e insustentáveis para os nossos parceiros ACP da Convenção de Lomé.
in writing. - (SV) I am voting against this report because I think that an increase in quotas should have been allocated to producers of organic milk.por escrito. - (SV) Voto contra este relatório porque sou de opinião que as quotas concedidas aos produtores de leite biológico deveriam ter sido aumentadas.
We think, perhaps because I belong to the transport sector and I am an expert in road safety, that perhaps, Commissioner, we should consider something similar to the Action Plan on Road Safety.Pensamos que, talvez - porventura por eu própria pertencer ao sector dos transportes e ser especialista em matéria de segurança rodoviária -, talvez, Senhor Comissário, nós devêssemos pensar em algo semelhante ao plano de acção para a segurança rodoviária.
I think they must reconsider the context of this directive and what it is aiming to do.Penso que devem reconsiderar o contexto em que esta directiva é apresentada e quais são os seus objectivos.
I' ve been thinking about this a lot actuallyNa verdade, encontrei mais
Do you think I' m a fool?Pensa que sou um tolo?
I think every womanAcho que qualquer mulher
So you think a being of some sort did all this?Acredita mesmo que um ser superior fez tudo isso?
Do you think I could fall in love for an idiot like Luis Pérez?Acha que eu poderia me apaixonar por um idiota como Luis Perez?
Mostrando página 1. Encontradas 190839 frase sentenças correspondentes think.Encontrada em 14,134 ms.Memórias de tradução são criados por humanos, mas alinhados por computador, que pode causar erros. Eles vêm de muitas fontes e não são verificados. Ser avisado.