Traduções em alemão:

  • alles Gute zum Geburtstag   

Frases semelhantes no dicionário português alemão. (1)

feliz aniversárioalles Gute zum Geburtstag; gueter geburtsdaa; ewllews Gewtew zewm Gewbewrtstewg; herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag; haezzlische Glickwunsch zem Gebordsdach; allet Gute zum Gebuatstach; allet Jute ooch zum Jeburtstach; guuadn Gebuardsdooch; ich gratelier Dir aach zum Geburtstag; haerzliche Glueckwuensche zum Geburtstag; es Muentschi zum Geburri; alles Gudde for dei Gebordsdaach; allis Guedi zu dim Fescht; aus Guetä zum Geburi; vill Glück zum Geburri

Exemplos de frases com "feliz aniversario", memória de tradução

add example
Feliz aniversário!Herzlichen Glückwunsch!
Um feliz aniversário pra vocêDann wünsche ich dir viel Spaß morgen
Feliz aniversárioHappy Birthday
Feliz aniversárioAlles Gute zum Geburtstag
Você está tendo um aniversário feliz, Christina, querida?Hast du einen schönen Geburtstag, Liebling?
Feliz aniversário, ArthurAlles Liebe, Arthur
Feliz aniversário, Shishir!Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Shishir!
Feliz aniversário, Muiriel!Alles Gute zum Geburtstag, Muiriel!
Eu não vou conseguir estar aí pros parabéns, mas diga a sua sobrinha que eu mandei um feliz aniversárioUnd ich werde es um ‧ Uhr nicht schaffen, aber sag Deiner Nichte Happy Birthday von mir
Feliz aniversário, Muiriel!Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Muiriel!
Feliz aniversário, feliz tudo!Und alles Gute zum Geburtstag!Alles Gute!
FeLiz aniversário, InkenAlles Gute zum Geburtstag, Inken!
Feliz aniversário!Alles Gute zum Geburtstag!
Feliz aniversário!Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
Feliz Aniversário para KimHerzlichen Glückwunsch an Kim
Querida, feliz aniversárioHerzÉichen GÉuckwunsch
Feliz aniversário, IsaacHerzlichen Glückwunsch, Isaac!
É tarde demais para desejar- te um feliz aniversário?Ist es schon zu spät, um herzlichen Glückwunsch zu sagen?
Feliz aniversárioSchönen Abend
Assim, mulheres, desejemos a nós próprias um feliz aniversário!In diesem Sinne wünsche ich uns Frauen alles Gute zu diesem Feiertag!
Seu namorado está muito feliz que esse será seu presente de aniversárioIch wette, ihr Freund ist ziemlich glücklich, das das sein Geburtstagsgeschenk ist
Tive o prazer de trabalhar neste relatório graças a uma feliz coincidência por altura da comemoração do 10o aniversário do mercado interno.Durch einen glücklichen Zufall hatte ich das Vergnügen, diesen Bericht gerade zu jener Zeit zu erarbeiten, als der 10. Jahrestag des Binnenmarktes begangen wurde.
Mostrando página 1. Encontradas 6454 frase sentenças correspondentes feliz aniversario.Encontrada em 2,285 ms.Memórias de tradução são criados por humanos, mas alinhados por computador, que pode causar erros. Eles vêm de muitas fontes e não são verificados. Ser avisado.