Traduções em inglês:

  • alphabetically   
    (advb   )

Frases semelhantes no dicionário português inglês. (1)

colocar em ordem alfabéticaalphabetize

Exemplos de frases com "em ordem alfabética", memória de tradução

add example
A lista de Atributos disponíveis está sempre ordenada alfabeticamente, enquanto que a sequência da lista Ordem actual dos atributos reflecte a ordem configurada de atributos do & dn;: o primeiro atributo da lista é também o atributo mostrado em primeiro lugarThe Available attributes list is always sorted alphabetically, while the Current attribute order list 's order reflects the configured & dn; attribute order: the first attribute in the list is also the one displayed first
A presidência será exercida, numa primeira fase, sucessivamente por um organismo competente de um Estado-Membro da União Europeia durante o período em que esse Estado-Membro assegura a Presidência do Conselho de Ministros, e, em seguida, por cada Estado-Membro do Espaço Económico Europeu, durante o mesmo período de tempo e por ordem alfabéticaThe chair shall firstly be held in turn by a competent body from each Member State of the European Union, during the period of their presidency, and then from each Member State of the European Economic Area, for the same duration and in alphabetical order
Em seguida, o Secretário-Geral elabora uma lista em ordem alfabética de todos os candidatos assim nomeados, indicando os Estados Partes que os nomearam, e submete-a aos Estados Partes na presente ConvençãoThe Secretary-General shall subsequently prepare a list in alphabetical order of all persons thus nominated, indicating the State Parties which have nominated them, and shall submit it to the States Parties to the present Convention
Em cada zona, as unidades populacionais de peixes são indicadas por ordem alfabética dos nomes latinos das espéciesWithin each area, fish stocks are referred to following the alphabetical order of the Latin names of the species
A presidência da Comissão Internacional será exercida rotativamente pelas partes contratantes, por ordem alfabética (em inglês), por períodos de um anoThe Chair of the International Commission is held by the Contracting Parties in turn by alphabetical order (in English) for one year
Você põe tudo em sua casa na ordem alfabética?Do you put everything in your house in alphabetical order?
as denominações varietais eventualmente não abrangidas pelo ponto ‧.‧ são mencionadas por ordem alfabética, seguidas da abreviatura que designa o Estado-Membro ou país da EFTA em que esta denominação é empregadanames not covered by point ‧.‧ are given in alphabetical order followed by the abbreviation for the Member State or EFTA country in which the name is used
serem publicados por categoria de rendimentos e por ordem alfabética, sob a forma de listas elaboradas em cada municípiopublished alphabetically in printed form by income bracket and municipality in the form of comprehensive lists
Hoops... já reparou que as pessoas morrem em ordem alfabética?Did you ever notice people die in alphabetical order?
Apêndice Lista dos códigos ISO dos países A presente lista enuncia os nomes dos países (designações oficiais abreviadas em inglês) por ordem alfabética como constam na norma ‧ e os correspondentes códigos ‧ alphaAppendix List of ISO Country Codes This list states the country names (official short names in English) in alphabetical order as given in the ‧ and the corresponding ‧ alpha ‧ code elements
O professor chamava pelos alunos em ordem alfabética.The teacher called the students in alphabetical order.
E- eu- lo em ordem alfabéticaI- I alphabetized it
Em cada zona, as unidades populacionais de peixes são indicadas por ordem alfabética das designações latinas das espéciesWithin each area fish stocks are referred to following the alphabetical order of the Latin names of the species
Os novos recrutas se apresentaram... a seus respectivos oficiais... pela carta de sua companhia, em ordem alfabética... que está no canto superior esquerdo da lista de revistaYou recruits will report to your respective officers... by the letter of your company in alphabetical order... which is in the top left- hand corner of your muster sheet
Você acha que eles nos chamarão Em ordem alfabética?Do you think they' il call us in alphabetical order?
Em ordem alfabéticaSomebody stuck his blades in all his major organs in alphabetical order
Eu coloquei os exames em ordem alfabética e sabe o que aquele louco fez na prova?Mrs. Waterstraat had me alphabetize the IRB tests...... and you wouldn' t believe what the retard did
Dentro de cada espécie, ou subespécie quando aplicável (indicadas pela sua designação botânica e a designação correspondente em inglês), as variedades são enumeradas por ordem alfabética das denominações varietais admitidasWithin each species or, where appropriate, subspecies (indicated by its botanical name and its English translation), it lists the varieties in alphabetical order of their accepted varietal names
Quer a resposta em ordem cronológica ou alfabética?Shall I answer chronologically or alphabetically?
Lamentamos anunciar as seguintes demissões, em ordem alfabéticaAttention, workers.We have completed our evaluation
Está em ordem alfabéticaIt' s alphabetized
Mostrando página 1. Encontradas 1763669 frase sentenças correspondentes em ordem alfabética.Encontrada em 245,478 ms.Memórias de tradução são criados por humanos, mas alinhados por computador, que pode causar erros. Eles vêm de muitas fontes e não são verificados. Ser avisado.