Traduções em inglês:

  • stairs     
    (Noun  ) (noun   ) []
     
    contiguous set of steps
     
    A contiguous set of steps connecting two floors
  • staircase     
    (noun   )
  • stairway   
    (noun   )
  • ladder     
    (Noun  ) (verb, noun   ) []
     
    something that resembles this tool
     
    climbing tool
     
    A frame usually portable, of wood, metal, or rope, for ascent and descent, consisting of two vertical side pieces to which are horizontally fastened cross strips or rounds forming steps.
  • stair     
    (Noun  ) (noun   )
     
    series of steps
  • flight of stairs   
  • steps     
    (noun   )

Picture dictionary

ladder
ladder

Frases semelhantes no dicionário português inglês. (5)

cobra-de-escadaladder snake
escada de mãoladder
escada rolanteescalator; ; moving staircase
escadasstairs
redutor em escadastep wedge; step weakener; step wedge attenuator

Exemplos de frases com "escada", memória de tradução

add example
Senhoras e Senhores Deputados, temos o dever de trabalhar todos os dias, não só quando a fascinação dos números redondos, 60 anos – e por quê 60 e não 59? –, nos reaviva a memória, mas todos os dias, para que os valores da nossa Constituição – a paz, os direitos humanos, o respeito e a tolerância – que são a verdadeira antítese daquilo que aconteceu em Auschwitz, sejam propagados e defendidos nas escolas, no trabalho, nas escadas, na ruas, nos bares, na vida quotidiana que todos partilhamos.Ladies and gentlemen, we have the obligation to work every day, not just when the fascination of round figures, 60 years, – why 60 and not 59? – revives the memory, but every day, so that the values of our Constitution – peace, human rights, respect and tolerance – which are entirely contrary to what happened in Auschwitz, are spread and defended in schools, at work, on the stairs, in the street, in the bars, in everybody’s shared daily lives.
Protecção de escadas e ascensores em espaços de alojamento e de serviço (RProtection of stairways and lifts in accommodation and service spaces (R
Suba do lado esquerdo até ao topo e atravesse. Caia do lado esquerdo dos tijolos. Existe mais que um caminho dessas barras até ao ouro. Ao começar, espere numa escada curta enquanto o inimigo acima cai depois de si à esquerdaGo up the left side to the top and across. Drop down left of the bricks. There is more than one route from these bars to the gold. When starting, wait on a short ladder while the enemy above falls past you on the left
O relator interrogouse sobre até que ponto a legislação devia mergulhar em detalhes, e deu um exemplo que envolvia pessoas que seguravam escadas.He wondered to what extent legislation should delve into details and gave an example involving people holding ladders.
Ei, por que estamos subindo a escada?Hey, wh- why are we going upstairs?
Desçam as escadas, de volta para a cozinhaDown the back stairs back to the kitchens
Disposições específicas relativas à utilização de escadasSpecific provisions regarding the use of ladders
Porque eu apenas caí de um lance de escadasBecause I only fell down a flight of stairs
A escada secretaThe secret stair
As escadas, os andaimes e as cordas constituem os equipamentos normalmente utilizados para executar trabalhos temporários em altura e, por conseguinte, a segurança e a saúde dos trabalhadores que efectuam esse género de trabalhos dependem significativamente de uma utilização correcta desses equipamentos. Por isso, é necessário especificar o modo como esses equipamentos podem ser utilizados pelos trabalhadores, nas condições mais seguras. É, portanto, necessário dar aos trabalhadores uma formação específica e adequada neste domínioLadders, scaffolding and ropes are the equipment most commonly used in performing temporary work at a height and the safety and health of workers engaged in this type of work therefore depend to a significant extent on their correct use; the manner in which such equipment can most safely be used by workers must therefore be specified; adequate specific training of the workers is therefore required
Vocês dois, pelas escadasYou two, take the stairs
Escada estúpida!You stupid stair!Uh! Ooh!
Que tal na escadaI' il take you on the stairs
Uma equipe da SWAT nas escadasWhat are you trying to prove?
Eu não vou deixar vocês me jogarem nas escadasI' m Not Gonna Let You Throw Me Down The Stairs
Eu não sei porque desci as escadasI just don' t know why I went down those stairs
Escadas abaixoDown the stairs
Suba as escadasHead upstairs!
Sob as escadasUnder the stairs.Go on
Sim, as escadas e depois? para cima, cima, cima, subindo as escadas nós vamosYes, the stairs and then?
Mostrando página 1. Encontradas 2892 frase sentenças correspondentes escada.Encontrada em 0,67 ms.Memórias de tradução são criados por humanos, mas alinhados por computador, que pode causar erros. Eles vêm de muitas fontes e não são verificados. Ser avisado.