Traduções em inglês:

  • turtle     
    (Noun  ) (noun   ) []
     
    land or marine reptile with a shell
     
    A reptile of the order Testudines (the crown group of the superorder Chelonia), characterised by a special bony or cartilaginous shell developed from their ribs that acts as a shield.
  • tortoise     
    (Noun  ) (noun   )
     
    land-dwelling reptile
  • marine turtles   
  • sea turtle   
  • sea turtles   
  • terrapin   
    (noun   )
  • turtles   
  • turtoise   

Outros significados:

 
turtle.

Frases semelhantes no dicionário português inglês. (23)

A Lebre e a TartarugaThe Tortoise and the Hare
contorno de tartarugaturtle contour
contorno tartarugaturtle contour
criação de tartarugasturtle culture
operação tartarugaslowdown
TartarugaTurtle
tartaruga aquáticasea turtles; marine turtles; turtles
tartaruga da pentehawksbill turtle
tartaruga de água docefreshwater tortoises; freshwater turtles
tartaruga de couroleatherback sea turtle
tartaruga marinhamarine turtles; sea turtle; sea turtles; turtles
tartaruga terrestreterrestrial tortoises
tartaruga verdegreen sea turtle
Tartaruga-cabeçudaLoggerhead Sea Turtle
Tartaruga-da-amazôniaArrau
Tartaruga-das-Galápagos de pintaLonesome George
Tartaruga-de-esporas-africanaAfrican spurred tortoise
tartaruga-de-pentehawksbill turtle
Tartaruga-do-pantanalBig-headed Pantanal Swamp Turtle
tartaruga-giganteleatherback sea turtle
tartaruga-marinhasea turtle
tartaruga-verdegreen sea turtle
tartarugastortoise

Exemplos de frases com "tartaruga", memória de tradução

add example
Agora, a Teresa acha que ele põe as tartarugas aliAnd who will convince Teresa... that he' s not letting the turtles loose there?
Sabias que o Shane tem tartarugas?The evacuation centre, captive audience, high anxiety level
" Geochelone sulcata " Tartaruga africano de cativeiroGeochelone sulcata- African spurred tortoise
O pendown carrega no traço para baixo na área de desenho. Quando o traço está em baixo, é desenhada uma linha à medida que a tartaruga se move. Veja também o penup. O pendown pode ser abreviado para pdpendown presses the pen down on the canvas. When the pen is press down on the canvas a line will be drawn when the turtle moves. See also penup. pendown can be abbreviated to pd
A tartaruga gigante George Solitário morreu nas Ilhas Galápagos.The giant tortoise Lonesome George has died on the Galapagos Islands.
Tripulantes para armazenar essas tartarugasLet' s have hands to stow these tortoises
Adeus.... com o aumento da temperatura do mar as tartarugas marinhas serão extintasGoodbye.... to causes like warming sea temperatures and sea turtles going extinct
Tubarões, tartarugas e golfinhos correm o risco de serem cercadas e capturados.Sharks, turtles and dolphins run the risk of being circled and caught.
Quero a tartaruga!He' s going for the turtle
Mais de mais 80% da população de tartarugas verdes perdeuse no espaço de três gerações.In the space of three generations, more than 80% of the population has disappeared.
As tartarugas não migram, RaphTurtles don' t migrate, Raph
Por que uma tartaruga numa ilha é tão diferente da de outra ilha?For marine iguanas can swim across the gaps between the islands and you could expect overtime, a blending of the various traits
O meu último comentário é o seguinte: no que se refere à rotulagem das capturas como “amigas do atum” e à compra de atum “amigo dos golfinhos”, temos de garantir que as práticas sejam efectivamente amigas do atum e amigas do golfinho, que não sejam feitas, juntamente com o atum capturado, capturas acessórias consideráveis e que as pessoas não comprem produtos, pensando tratar-se de capturas que respeitam a conservação e que não causaram capturas acessórias, quando, na verdade, um número muito significativo de tartarugas, tubarões e golfinhos são efectivamente capturados.My final point is that, with regard to labelling catches as tuna-friendly and purchasing dolphin-friendly tuna, we must be sure that practices are genuinely tuna- and dolphin-friendly, that there is no huge by-catch with caught tuna and that people do not purchase such products because they think they are both conservation-friendly and by-catch-friendly, when, in fact, a large number of turtles, sharks and dolphins are evidently being caught.
Desde que se pescava tartarugasSince tightropes and turtle nets
A tartaruga que ganhou a carreira de tartarugas tocava a trompetista ao ritmo das larvasThe turtle from a turtle race played trumpet at a hurtling pace
Uma tartaruga verde fêmea aproxima- se da costaA female green turtle approaches the coast
Azul tartaruga?Tortoiseshell blue?
À deriva através do espaço no topo de ‧ elefantes, apoiados na carapaça de uma tartaruga gigante a grande A' tuinDrifting onwards through space atop four elephants on the shell of a giant turtle the great A' tuin
Eles encontraram a tartarugaYou found the turtle
Os fósforos estão debaixo tartaruga de MacraméThe matches are under the macramé turtle
A tartaruga está mortaTurtle' s dead
Dá certo com a tartaruga!It works with the turtle
O go ‧, ‧ manda a tartaruga ir para um dado lugar da área de desenho. A contar do canto superior esquerdo, este lugar fica a ‧ pontos a contar da esquerda e a ‧ pontos da parte superior. Lembre-se que, ao usar o comando go, a tartaruga não irá desenhar uma linhago ‧ commands the turtle to go to a certain place on the canvas. Counted from the upper left corner, this place is ‧ pixels across from the left, and ‧ pixels down from the top of the canvas. Note that using the go command the turtle will not draw a line
Existem vários comandos para mover a tartaruga pelo ecrãThere are several commands to move the turtle over the screen
% ácido glicólico.E titicas de tartarugaMarine salt, ‧ % glycolic acid
Mostrando página 1. Encontradas 697 frase sentenças correspondentes tartaruga.Encontrada em 0,555 ms.Memórias de tradução são criados por humanos, mas alinhados por computador, que pode causar erros. Eles vêm de muitas fontes e não são verificados. Ser avisado.