pronúncia:    

Traduções em espanhol:

  • buenas tardes   
    (Noun  )
     
    Saludo que se emplea al llegar o partir durante la tarde.
  • Buenas tardes   
  • buenos días   
  • hola     

Exemplos de frases com "boa tarde", memória de tradução

add example
Boa tarde.- Boa tardeBuenas tardes- Buenas tardes
Boa tarde, Sr.Potter!- Boa tarde, SrSiento molestarle, señor Potter, pero no encuentro las bufandas
Boa tarde, Rachel.- Boa tardeBuenas tardes, Rachel
Boa tarde, Sr.- Boa tardeBuenas tardes, señor
Boa tarde, Felix.. Boa tardeBuenas tardes, señora.- ¿ Cómo te sientes?
Boa tarde do Camargo...- E boa tarde do Camarguinhobuenas tardes del Camargo- y buenas tardes del Camarguinho
Boa tarde.- Boa tarde¡ Chiquitín!
Boa tarde.- Boa tardeEs usted, señorita
Boa tarde.- Boa tardeBuenas tardes
Para terminar, permitam-me que dê as boas-vindas à Lituânia, as boas-vindas a Chipre, as boas-vindas a Malta e a todos os países que este ano vão aderir à União Europeia, e a todos aqueles que hão-de aderir mais tarde, em 2007, e a todos quantos aceitam os princípios e os valores que todos partilhamos.Permítanme concluir diciendo: bienvenida Lituania, bienvenido Chipre, bienvenidos todos los países que se adherirán a la Unión Europea este año y todos los que lo harán más tarde, en 2007, y todos los demás que acepten los principios y valores que todos compartimos.
Parker, chegas tarde, talvez demasiado tarde, ele traz boas fotosParker, llegas tarde, tal vez demasiado tarde, el trae buenas fotos
Boa tarde, e bem-vindos a Brantley Park... exactamente quando os competidores correm para o relvado... nesta magnífica tarde de inverno, com um tempo estável... e muito poucos sinais de chuvaBuenas tardes, y bienvenidos a Brentley Park... justo cuando los competidores están ingresando al campo... en esta hermosa tarde de invierno con un clima templado... y una muy pequeña señal de lluvia
Parker, chegas tarde, talvez tarde demais, ele trouxe boas fotosParker, llegas tarde, tal vez demasiado tarde, el trae buenas fotos
Caso não os veja novamente... uma boa tarde e uma boa noiteEn caso que no los vea... buenas tardes, buenas noches, y que duermas bien
Voltarei muito tarde! boa noite! boa noite, Sra. condessa¡ Volveré muy tardeBuenas noches! Buenas noches, Sra. condesa
Em meados de 1991, a Eslovénia foi vítima da intervenção do chamado exército popular jugoslavo e, 5 anos mais tarde, essa Eslovénia independente transformou-se numa democracia sólida, dotada de uma boa legislação para os seus grupos minoritários a qual, apesar de ainda insuficientemente desenvolvida, face às circunstâncias poderá, por enquanto, ser considerada boa.Hace cinco años, a mediados de 1991, era Eslovenia aún víctima de la intervención por parte del denominado ejército popular yugoslavo, habiéndose desarrollado hoy una Eslovania independiente convertida así en una democracia adulta capaz de ofrecer correctas reglamentaciones a sus grupos minoritarios, tal vez no lo bastante adecuadas aún, aunque provisionalmente positivas si se tiene en cuenta las circunstancias reinantes.
Bom dia, boa tarde, boa noite, senhor ou senhora, seja como forBuenos días, buenas tardes, buenas noches, señor o señora, quienquiera que sea
Boa tarde, SenhoraBuenas tardes, señora
Muito boa tardeMuy buenas tardes
Boa tarde, SraBuenas tardes, Sra
Boa tarde, pessoalBuenas tardes
Embaixada de Israel, boa tardeEmbajada de Israel, buenas tardes
Boa tarde para vocêsQue tengas una buena tarde
Boa noite, Christy.- Não chegue tardeBuenas noches, Christy,- No llegues tarde
Boa tarde e bem- vindos ao ensaio de hoje para a Taça da FísicaBuenas tardes y bienvenidos a la ronda de práctica del concurso de física
Mostrando página 1. Encontradas 73234 frase sentenças correspondentes boa tarde.Encontrada em 25,436 ms.Memórias de tradução são criados por humanos, mas alinhados por computador, que pode causar erros. Eles vêm de muitas fontes e não são verificados. Ser avisado.