Traduções em espanhol:

  • buenas noches   
     
    Saludo de despedida o buen deseo que se emplea antes de ir a dormir.

Exemplos de frases com "dorme bem", memória de tradução

add example
Não dá para falar com você quando não dorme bemNo se puede hablar contigo cuando no duermes bien
Quero que pense nisso, dorme bem, ok?Quiero que lo pienses, duerme bien, ok?
Dorme bem e, de manhã, pensamos em alguma coisaMañana pensaremos algo
Ele não dorme lá muito bemNo duerme demasiado en la actualidad
Dorme bem, velho amigoQue duermas bien, viejo amigo
Bem... você dorme melhor tarde esta manhãBueno... hoy será mejor que duermas hasta tarde
Está bem.Desculpa. Dorme bemEstá bien, lo siento
Dorme bem, quentinha e aconchegadaAhora tengo que irme
Mulher, Irlanda pode ser um país pobre, pelo amor de Deus,...... mas um homem casado dorme na cama, não em um saco...... e por seu próprio bem... ajude- me, aqui está!Mujer, Irlanda quizá sea un país pobre, Dios nos ayude...... pero aquí un hombre casado debe dormir en la cama...... y no en un saco.Y por tu propio bien... ¡ Ayuda!
Dormes aqui esta noite, está bem?Dormirás aquí hoy, ¿ sí?
Senhor Deputado Wolf, os activos cambiais não são dinheiro supérfluo que dorme nos cofres dos bancos centrais nacionais. E como o senhor deputado Herman, creio, salientou muito bem, há que não exagerar o seu montante nem, sobretudo, subestimar a sua utilidade.Señor Wolf, las reservas en divisas no son dinero superfluo que duerme en las cajas de los Bancos Centrales nacionales. Y como lo ha señalado el señor Herman -creo yo que con todo acierto- no hay que exagerar el monto ni tampoco, y sobre todo, subestimar su utilidad.
Tudo bem, pessoal, ninguém dorme esta noiteBien, gente, nadie duerme ésta noche
Já chega, agora dorme, está bem?Bien, ahora vaya a dormir, ¿ Bien?
Dorme como um bebê.Você o controla muito bemEstá dormido como un lirón
Fica aqui e dorme, e pela manhã tudo estará bemQuédate aquí y duerme, y por la mañana todo estará bien
Dorme- se bem em qualquer lugar...... quando você é ajudadoSe puede dormir bien en cualquier sitio, si te ayudan
Porque é pequeno, dorme bem?Porque es chiquito, ¿ duerme bien?
Ele dorme bem porque é amadoDuerme bien porque es muy querido
Vê se dormes bem, filhoQue duermas bien, hijo mío
E ele dorme muito bemY él duerme muy bien
Ela não dorme a noite toda de vez em quando, mas sempre dormiu bemNo ha dormido toda una noche desde hace un tiempo, pero siempre ha tenido un sueño leve
Dorme- se muito bem aqui, não?Se duerme muy bien aquí, ¿ no?
Dorme bem, meu amorDuerme bien, mi amor
Está bem, dorme bemDe acuerdo, que duermas bien
Bom...... dorme bemBueno...... que duermas bien
Mostrando página 1. Encontradas 252829 frase sentenças correspondentes dorme bem.Encontrada em 22,133 ms.Memórias de tradução são criados por humanos, mas alinhados por computador, que pode causar erros. Eles vêm de muitas fontes e não são verificados. Ser avisado.