Traduções em francês:

  • beige     
    (Noun  ) (noun, adjv   )
     
    Couleur marron très claire.

Exemplos de frases com "bege", memória de tradução

add example
As colónias típicas são bege esbranquiçadas ou cor de marfim, redondas, lisas, salientes, convexas, com um aspecto entre o mucoso e o fluido, com margens inteiras e, normalmente, com ‧ a ‧ mm de diâmetroLes colonies typiques sont de couleur blanc crème ou ivoire, arrondies, lisses, dressées, présentant un dôme convexe, de consistance muqueuse à fluide, avec des bords nets ou réguliers et d
É um Bronco bege e vermelhoUn Bronco marron et rouge
Comprimido revestido por película redondo, de cor bege claro, com “ ‧ ” numa faceComprimé pelliculé rond, de couleur beige clair portant l' inscription ‧ sur une face
São beges e transparentesIls sont d' un joli beige
Comprimido revestido por película redondo, de cor bege, com “ ‧ ” numa faceComprimé pelliculé rond, de couleur beige portant l' inscription ‧ sur une face
Os comprimidos são brancos a beges, oblongos, revestidos, marcados com ‘ ‧ ’ numa das faces e com ‘ ‧M ’ na outraLes comprimés sont blancs à blanc cassé, ovales, pelliculés, marqués ‧ sur une face et ‧M sur l' autre
A massa apresenta uma coloração amarelada e o recheio é bege- variando entre bege claro e bege escuroLa pâte est de couleur crème et la garniture de couleur beige clair à beige foncé
Também entendemos que faria sentido a elaboração de um anuário semelhante ao “Livro Bege” da Reserva Federal dos EUA, algo também proposto pelo Grupo do Partido Popular Europeu.Nous jugeons également utile de publier un annuaire sur le développement économique, qui serait similaire au «livre beige» de la réserve fédérale des États-Unis - le groupe du parti populaire européen a lui aussi présenté une demande en ce sens.
Os comprimidos são de cor bege, revestidos por película, oblongos, biconvexos e com gravação “ GX CG‧ ” numa das facesComprimés pelliculés de couleur caramel, oblongs, biconvexes et gravés « GX CG‧ » sur l une des faces
A parte exterior da camada de revestimento é bege e rotulada com “ Prometax ”, “ ‧. ‧ mg/‧ h ” e “ AMCX ”La face externe de la couche de support est beige et porte les mentions « Prometax », « ‧ mg/‧ h » et « AMCX »
Os comprimidos de AMMONAPS são de cor branco a bege claro, ovais e com a marcação “ UCY ‧ ”Qu est-ce que AMMONAPS et contenu de l emballage extérieur Les comprimés de AMMONAPS sont blanchâtres, ovales et gravés de l inscription suivante: UCY
A côdea é natural, lisa e homogénea, de cor entre o cinzento claro e o bege alaranjadoSa croûte est naturelle, lisse et homogène, de couleur gris clair à beige orangé
Comprimido branco a bege claro, oval e marcado com um “ G ” e com uma ranhuraComprimé sécable blanc à beige clair de forme oblongue, gravé d un « G »
A parte exterior da camada de revestimento é bege e rotulada com “ Exelon ”, “ ‧. ‧ mg/‧ h ” e “ BHDI ”La face externe de la couche de support est beige et porte les mentions « Exelon », « ‧ mg/‧ h » et « BHDI »
Qual o aspecto de Glucomed e conteúdo da embalagem Glucomed é um comprimido branco a bege claro, oval e marcado com um “ G ” e com uma ranhuraQu est ce que Glucomed et contenu de l emballage extérieur Glucomed est un comprimé sécable blanc à beige clair de forme oblongue, gravé d un « G »
[Cartão de identidade especial para estrangeiros de ascendência grega (bege)- emitido a nacionais albaneses de ascendência grega[Carte d'identité spéciale pour personnes d'origine grecque (de couleur beige)- délivrée aux ressortissants albanais d'origine grecque
Os grânulos são de cor branco a bege claroLes granulés sont blanchâtres
A parte de fora da camada de suporte é bege e tem “ EVRA ” impresso a quenteL' inscription EVRA " est portée sur la face externe beige de la couche de support par tampon à chaud
Mas devemos nos ater aos tons de bege e terraMais nous devrions garder mes tons de beige et de terre
Antes da reconstituição, o pó é bege a bege alaranjado; o veículo é claro e incolorAvant la reconstitution, la poudre est beige à beige-orange; le solvant est clair et incolore
Mostrando página 1. Encontradas 72 frase sentenças correspondentes bege.Encontrada em 0,197 ms.Memórias de tradução são criados por humanos, mas alinhados por computador, que pode causar erros. Eles vêm de muitas fontes e não são verificados. Ser avisado.