pronúncia: IPA: /ˈbõdiə/ /ˈbõdʒiɐ/ ˈbõdiə ˈbõdʒiɐ    

Traduções em francês:

  • bonjour         
    (Interjection  ) (noun   ) []
     
    Salutation dite quand on se rencontre ou quand on se quitte le matin.
     
    Cumprimento que é dito quando encontrando alguém ou despedindo-se de alguém de manhã.
     
    Salutation dite dans la journée.
  • bien le bonjour   
    []
     
    Salutation dite quand on se rencontre ou quand on se quitte le matin.
     
    Cumprimento que é dito quando encontrando alguém ou despedindo-se de alguém de manhã.
     
    Salutation dite dans la journée.
  • bonne matinée   
     
    Salutation dite quand on se rencontre ou quand on se quitte le matin.
     
    Cumprimento que é dito quando encontrando alguém ou despedindo-se de alguém de manhã.
  • salutations matinales   
     
    Salutation dite quand on se rencontre ou quand on se quitte le matin.
     
    Cumprimento que é dito quando encontrando alguém ou despedindo-se de alguém de manhã.
  • bonne journée   
  • salut     
    (noun, ijec   )

Frases semelhantes no dicionário português francês. (1)

bons diasbonjour

Exemplos de frases com "bom dia", memória de tradução

add example
É um dia muito, muito bom para dirigir, senhorDes conditions parfaites pour conduire, Monsieur
Bom dia, filhoBonjour, ma puce
Qualquer dia, os produtores europeus começarão também a exigir isenções, e terão bons motivos para o fazer.Un jour, nos producteurs vont commencer à demander des exemptions eux aussi, et ils auraient plutôt raison de le faire.
Bom dia, senhorBonjour, monsieur
Passa um bom dia na escolaTravaille bien à I' école
Tenham um bom diaBonne journée
Bom dia, ManmeetBonjour Manmeet
Mary, bom diaMary, Bonjour
Bom, ontem pareceu que nós estávamos a ter um dia bomHier, ça semblait un bon jour
Bom dia, queridoBonjour, les gamins.Bonjour, Papa
Bom dia, LéontineBonjour Léontine
– Muito bom dia, Senhoras e Senhores Deputados.- Mesdames et Messieurs, bonjour.
Diga que hoje não é um bom diaDites- lui que c' est pas un bon jour
Tem um bom diaPasse une bonne journée
Bom dia, XerifeBonjour, shérif
(DE) Senhora Presidente, o centenário do Dia Internacional da Mulher constitui um bom motivo para celebrarmos, agradecermos e continuarmos a lutar.(DE) Madame la Présidente, le 100e anniversaire de la Journée internationale de la femme nous donne une bonne raison de faire la fête, de dire merci et de continuer à nous battre.
Bom dia, John- Alguma contração?Des contractions?
Tenha um bom dia, Herr RosenbergBonne journée, M.Rosenberg
Bom dia, madameBonjour Madame
Mostrando página 1. Encontradas 146780 frase sentenças correspondentes bom dia.Encontrada em 40,31 ms.Memórias de tradução são criados por humanos, mas alinhados por computador, que pode causar erros. Eles vêm de muitas fontes e não são verificados. Ser avisado.