pronúncia: IPA: /kaˈnetɐ/  

Traduções em francês:

  • stylo     
    (Noun  m) (noun   )
     
    Ustensile, généralement de forme tubulaire, contenant de l'encre, utilisé pour écrire ou dessiner.
     
    Utensílio, normalmente de forma tubular, que contém tinta, usado para escrever ou fazer marcas.
  • plume     
    (Noun  f) (noun   )
     
    Ustensile, généralement de forme tubulaire, contenant de l'encre, utilisé pour écrire ou dessiner.
     
    Utensílio, normalmente de forma tubular, que contém tinta, usado para escrever ou fazer marcas.
  • plume-fontaine   
     
    Ustensile, généralement de forme tubulaire, contenant de l'encre, utilisé pour écrire ou dessiner.
     
    Utensílio, normalmente de forma tubular, que contém tinta, usado para escrever ou fazer marcas.
  • stylo à encre   
     
    Ustensile, généralement de forme tubulaire, contenant de l'encre, utilisé pour écrire ou dessiner.
     
    Utensílio, normalmente de forma tubular, que contém tinta, usado para escrever ou fazer marcas.
  • stylographe   
    (noun   )
     
    Ustensile, généralement de forme tubulaire, contenant de l'encre, utilisé pour écrire ou dessiner.
     
    Utensílio, normalmente de forma tubular, que contém tinta, usado para escrever ou fazer marcas.
  • porte-plume     
    (noun   )
  • stylet   
    (noun   )

Picture dictionary

stylo à encre, stylo, plume, stylographe, plume-fontaine
stylo à encre, stylo, plume, stylographe, plume-fontaine

Frases semelhantes no dicionário português francês. (12)

botão da canetabouton de stylet; bouton du stylet
botão de canetabouton de stylet
caneta de feltrofeutre; stylo-feutre; crayon-feutre
caneta do tabletstylet
caneta eletrônicastylet
caneta esferográficastylo bille; bic; stylo à bille; stylo-bille; stylobille; crayon à bille
caneta-tinteirostylo plume; stylo à plume; stylo-plume; stylo; stylographe; stylo à encre
movimento de canetaraccourci stylet
movimento de caneta de ediçãoraccourci stylet d'édition
movimento de caneta de navegaçãoraccourci stylet de navigation
movimento de edição com a canetaraccourci stylet d'édition
movimento de navegação com a canetaraccourci stylet de navigation

    Mostrar declinação

Exemplos de frases com "caneta", memória de tradução

add example
Antes de retirar ViraferonPeg caneta pré-carregada da cartonagem, verifique a data de validade impressa na embalagemAvant de retirer le stylo prérempli ViraferonPeg de sa boîte, vérifiez la date de péremption imprimée sur cette boîte
É uma bonita canetaBelle plume
canetas contendo pó e solvente para solução injectável, ‧ agulhas para injecção estylos contenant la poudre et le solvant pour solution injectable, ‧ aiguilles et ‧ tampons
Sei segurar na canetaJe peux toucher le stylo
Contacte o seu médico ou enfermeiro se precisar de substituir algum componente ou se tiver de substituir toda a canetaContactez votre médecin ou infirmière si vous avez besoin d une pièce de rechange ou si vous devez remplacer le stylo entier
Embalagem com ‧ ou ‧ canetas pré-cheiasBoîtes de ‧ ou ‧ stylos préremplis
Para evitar possível transmissão de doenças, cada caneta deve ser usada só por um doenteAfin de prévenir la transmission éventuelle de maladies, chaque stylo ne doit être utilisé que par un seul patient
Actraphane ‧ InnoLet ‧ UI/ml suspensão injectável numa caneta pré-cheia Insulina humana (ADNrActraphane ‧ InnoLet ‧ UI/ml suspension injectable en stylo prérempli Insuline humaine, (ADNr
Venho só buscar a canetaJe cherche juste un stylo
Vem com a mãe.Dá- me a canetaDonne moi ton stylo
Quando se utiliza a caneta injectora, deve ter-se em conta que esta é um dispositivo de precisão que administra correctamente a dose pré-determinada da substânciaLors de l' utilisation du stylo injecteur, il faut noter que le stylo est un dispositif de précision qui délivre exactement la dose pour laquelle il a été réglé
caneta pré-cheiastylos pré-remplis
INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR EM PEQUENAS UNIDADES DE ACONDICIONAMENTO PRIMÁRIO RÓTULO DA CANETA PRÉ-CHEIAMENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES PETITS CONDITIONNEMENTS PRIMAIRES ÉTIQUETTE DU STYLO PREREMPLI
Actraphane ‧ NovoLet ‧ UI/ml suspensão injectável numa caneta pré-cheia Insulina humana (ADNrActraphane ‧ NovoLet ‧ UI/ml suspension injectable en stylo prérempli Insuline humaine, (ADNr
NovoMix ‧ FlexPen ‧ U/ml Suspensão injectável numa caneta pré-cheia Insulina aspárticoNovoMix ‧ FlexPen ‧ U/ml Suspension injectable en stylo prérempli Insuline asparte
Verificar o prazo de validade no rótulo da caneta pré-cheia (EXPVérifiez la date de péremption sur l' étiquette du stylo prérempli (EXP
Manter sempre a tampa da caneta colocada na NovoLet quando não a estiver a utilizar para a proteger da luzConserver toujours le capuchon sur votre NovoLet quand vous ne l utilisez pas, afin de le protéger de la lumière
Os cartuchos são para ser usados em conjunto com uma caneta para insulina tal como a OptiPen e outras canetas que sejam adequadas para os cartuchos Insulin Human Winthrop, tal como recomendado na informação fornecida pelo fabricante da canetaStylo à insuline Les cartouches doivent être utilisées avec un stylo à insuline tel qu' OptiPen ou avec d autres stylos compatibles avec les cartouches Insulin Human Winthrop et conformément aux instructions du fabricant du dispositif
Agora, posso tirar a minha caneta tinteiro?Puis- je avoir mon stylo à plume?
NovoMix ‧ FlexPen Tampa da canetaNovoMix ‧ FlexPen Capuchon du stylo
As instrucções do fabricante para o uso da caneta devem ser seguidas cuidadosamente para carregar o cartucho, fixar a agulha, e administrar a injecção de insulinaLes instructions du fabricant pour l' utilisation du stylo doivent être soigneusement suivies pour l' insertion de la cartouche, la fixation de l' aiguille et l' injection d' insuline
Mixtard ‧ InnoLet é uma caneta pré-cheia, simples e compacta, que pode administrar ‧ a ‧ unidades com aumentos de ‧ unidadeMixtard ‧ InnoLet est un stylo prérempli simple et compact, capable de délivrer des doses d insuline entre ‧ et ‧ unités par paliers de ‧ unité
A caneta pré-cheia de Nespo (SureClick) liberta uma dose completa de cada apresentação. toUn stylo prérempli Nespo (SureClick) délivre la totalité de la dose contenue dans chaque présentation
Agulhas para a caneta NutropinAq PenAiguilles pour le stylo NutropinAq Pen
Esta secção contém informação sobre como utilizar apropriadamente o Aranesp caneta pré-cheiaCette rubrique contient les instructions permettant d utiliser correctement Aranesp stylo prérempli
Mostrando página 1. Encontradas 2273 frase sentenças correspondentes caneta.Encontrada em 1,094 ms.Memórias de tradução são criados por humanos, mas alinhados por computador, que pode causar erros. Eles vêm de muitas fontes e não são verificados. Ser avisado.