Traduções em francês:

  • cher       
    (Adjective  m) (advb, adjv   )
  • chère   
    (Adjective  f) (advb, adjv   )
  • chéri     
    (Noun  m) (noun, adjv   )
  • chérie   
    (Noun  f)

Frases semelhantes no dicionário português francês. (1)

queridoaimé; cher; coûteux; bien-aimé; chérie; chéri; chère; chouchou

Exemplos de frases com "querida", memória de tradução

add example
Querido, pare de digitarArrête de taper
Por onde andou meu querido meninoOù étais- tu Mon enfant si cher
Querido paiTrès cher père
Querida, não é o momentoChérie, ce n' est pas le bon moment
Eu sei, queridaJe sais, ma chérie
Não tens que me chamar de queridaNe m' appelle plus chérie
Qual é o problema, querida?Qu' est- ce qu' il y a, bébé?
Querida, vai para o meu quarto com a Menina JamesChérie, va dans ma chambre avec Ms.James
Que queridaC' est gentil
Agora que sua querida avó morreu, não precisa mais de uma criadaVotre Grand- mère bien- aimée est partie, vous n' avez plus besoin de bonne
Como é sentir- se encurralado, querido?Se retrouver complétement coincé, ça fait quoi, ma loute?
Espero que recebas bem...... uma voz humana, já que estás triste, meu queridoJe pensais que tu serais heureux d' entendre de nouveau une voix humaine, hein, mon cher?
Lamento aliás que o relator não tenha querido evocar o efeito do domínio dos Estados Unidos sobre a economia europeia.Je regrette d'ailleurs que le rapporteur n'ait pas cru bon d'évoquer l'effet de domination des États-Unis sur l'économie européenne.
Anda, venha e me chupe, querida!Come on, come on and suck me, babe!
" Com este anel, querida. "" Que cette bague... " Vous avez dit
Muito obrigada, queridoMerci beaucoup chérie
É o trabalho dele, querido, e não creio que vamos dizer algo que ele já não tenha ouvidoC' est son boulot.Je ne pense pas qu' on va lui parler d' un truc qu' il n' a jamais entendu
Obrigada, queridoMerci, mon chou
Mas claro, meu queridoTout de suite, mon chou
Aqui, querida, aquiTiens, mon coeur
Diga isto para seus fregueses, queridaGarde ça pour tes clients
Sabes, Susan, desde que o Frank iniciou o processo pela custódia, que te tenho querido dizer uma coisaTu sais, Susan... depuis que Frank a contesté le droit de garde... il y a une chose dont je voudrais te parler
Querido, tens a certeza sobre isto?Tu es sûr de ce que tu dis?
Vamos, queridaVenez, mon petit
Já não as fazem como tu, queridaDes femmes comme toi, le moule est cassé, mon ange
Mostrando página 1. Encontradas 10861 frase sentenças correspondentes querida.Encontrada em 4,512 ms.Memórias de tradução são criados por humanos, mas alinhados por computador, que pode causar erros. Eles vêm de muitas fontes e não são verificados. Ser avisado.