Traduções em hebraico:

  • ברית 
    (Noun  )
  • הבטחה 
    (Noun  f)
  • נדר 
    (Noun  m)
  • שבועה 
    (Noun  )

Frases semelhantes no dicionário português hebraico. (2)

disponível para promessaזמין לביקוש צפוי
Promessa escoteiraהבטחה צופית

Exemplos de frases com "promessa", memória de tradução

add example
Promessa de feiticeirosכן, אבל היינו. אני מבטיח. שבועת המכשפים
" Mas o Príncipe Nuada não confiava nas promessas do Homemאבל הנסיך נואדה לא. האמין בהבטחות האדם
Aceito a sua promessaאני מקבל הבטחתכם
Por fazer sempre promessas e nunca as cumprir!על כך שאתה תמיד מבטיח. ואף פעם לא מקיים
Alguém que pode fazer essa promessaמישהי שיכולה לקיים את ההבטחה הזו
Muitos anos atrás, para que eles não lutassem... o primeiro Hattori Hanzo fez uma promessa para eles... simbolizada por uma pedra colocada... na fronteira entre suas terrasלפני שנים רבות... כך שיופסקו הלחימותהאטורי האנזו הראשון... השביעם בהתחייבות לאבן שסימלה את הגבול. בין אדמתם
Porque isso é a minha promessa para vocêכן, זאת ההבטחה שלי אלייך
No entanto, mantive a minha promessaאני ממשיך לשמור את הבטחתי
Porque nós fizemos uma promessa de pureza? כי התחייבנו להשאר טהורות
Eu cumpro as minhas promessasאני מקיימת את ההבטחות שלי
Quê?Sem promessas!מייקה, בלי הבטחות
E você sabe que o papai nunca quebra uma promessaואתה יודע שאבא. בחיים לא מפר הבטחות
Mesmo que confiássemos em vocês, os vossos superiores não serão influenciados pela vossa promessaאפילו אם נוכל לבטוח בך. הממונים עליך לא יושפעו מהבטחתך
Mas quem me garante que a promessa será cumprida?מנין לי שתקיים? את הבטחתך
Eu sempre mantive minhas promessas.תמיד קיימתי את הבטחותיי.
Vou manter a promessaאקיים ההבטחה
Parece é que estás com um bloqueio, capítulo promessasנראה לי שיש לך מחסום כתיבה. בקטע של הנדר
Mostrando página 1. Encontradas 453 frase sentenças correspondentes promessa.Encontrada em 1,92 ms.Memórias de tradução são criados por humanos, mas alinhados por computador, que pode causar erros. Eles vêm de muitas fontes e não são verificados. Ser avisado.