pronúncia: IPA: ɐ'dewʃ [aˈdews] [aˈdewʃ]      

Traduções em italiano:

  • arrivederci     
    (Interjection  ) (noun   )
     
    Una formula di separazione; usata quando una o più persone in una situazione, dialogo o località partono, mentre gli altri rimangono.
  • ciao   
    (Interjection  )
     
    Una formula di separazione; usata quando una o più persone in una situazione, dialogo o località partono, mentre gli altri rimangono.
  • addio   
    (Noun, Interjection  m) (noun   )
  • arrivederla   
    (Interjection  )
  • rivedersi   
    (verb   )

Exemplos de frases com "adeus", memória de tradução

add example
Adeus, Miguel AzpeitiaArrivederci, Miguel de Azpeitia
Não diz adeus?Senza dirle addio?
Adeus, queridaCiao, piccola
Não podemos dizer adeus quando nos apetece.Non possiamo distaccarcene quando ci fa più comodo.
Eu realmente não quero dizer adeusNon voglio proprio dirti addio
Boa viagem, " Annyeong- hi kyeseyo " e adeusBuon viaggio, Annyeonghi gaseyo e addio
Adeus, GeorgieCiao Georgie
Eu dou- lhe um nome, Adeus Mundo!La chiamero ' " Addio, Mondo "!
Adeus para sempre Liz LemonAddio per sempre Liz Lemon
A Presidência checa está do lado dos trabalhadores neste debate, e felicito-a por nos ajudar a dizer adeus ao mais recente ataque dos socialistas.In questa discussione, la presidenza ceca si schiera dalla parte dei lavoratori e mi vorrei congratulare con essa per averci aiutato a respingere quest'ultimo attacco dei socialisti.
Adeus, pequenaAddio, piccoLa
Adeus, AndreAddio, andre
Adeus, queridoAddio, tesoro
Adeus, meu amigoAddio, amico mio
Boa sorte.- AdeusBuona fortuna
Adeus, miúdoCiao piccolo
Mas, diga adeus ao seu distintivo... e sua aposentadoriaMa, di ' addio al tuo distintivo... e alla tua pensione
Adeus, amigosAddio, ragazzi
Querida irmã.Imagina que já faz oito anos que dissemos adeus ao Wellesley, mas é claro, nunca dizemos adeus, mesmoCara sorella, stento a credere che siano già passati otto anni dall' addio al college, ma ovviamente un addio non è mai per sempre
Adeus, companheiros militaresAddio, uomini soldati
Diga adeus ao Sol, " raio- de- sol "Saluta il sole, " fiorellino "
Adeus, HouseAddio, House
Adeus, menina, e boa sorteAllora le auguro
Adeus.- Amo- te.- Eu tambémCiao, un bacio. <- Un bacio! >- A presto!
Então adeusQuindi, ciao
Mostrando página 1. Encontradas 984 frase sentenças correspondentes adeus.Encontrada em 1,436 ms.Memórias de tradução são criados por humanos, mas alinhados por computador, que pode causar erros. Eles vêm de muitas fontes e não são verificados. Ser avisado.