pronúncia: IPA: /ˈbõdiə/ /ˈbõdʒiɐ/ ˈbõdiə ˈbõdʒiɐ    

Traduções em italiano:

  • buongiorno       
    (Interjection  ) (noun   )
     
    Un saluto che la gente fa quando ci si incontra al mattino.
     
    Cumprimento que é dito quando encontrando alguém ou despedindo-se de alguém de manhã.
  • buon giorno   
    (Interjection  )
  • buana giornata   
  • buona giornata   
  • buona mattina   
  • buondì   
    (noun   )
  • ciao   
  • salve   
    (advb, ijec   )

Exemplos de frases com "bom dia", memória de tradução

add example
Tenha um bom diaAbbia un buon giorno
Tenha um bom diaBuona giornata.- Buona giornata. Arrivederci
Passa um bom dia na escolaPassa una buona giornata a scuola
Bom dia, ManmeetBuongiorno, Manmeet
Bom dia, ExcelênciaBuongiorno, Eccellenza
– Muito bom dia, Senhoras e Senhores Deputados.– Onorevoli deputati, buongiorno.
Bom dia, companheirosBonjour, mon ami
Diga que hoje não é um bom diaDigli che non e ' una buona giornata
Bom dia, Sr.JacobsBuongiorno, signor Jacobs
(DE) Senhora Presidente, o centenário do Dia Internacional da Mulher constitui um bom motivo para celebrarmos, agradecermos e continuarmos a lutar.(DE) Signora Presidente, il centesimo anniversario della Giornata internazionale della donna ci offre ottimi motivi per celebrare, ringraziare e continuare a lottare.
Bom dia, RalphBuongiorno, Ralph
Bom dia, MaryBuongiorno, Mary
Tenho gastado meus dias sendo um bom homem para o hospital, meus residentes, meus pacientesHo passato i miei giorni cercando di essere un uomo buono per i miei specializzandi, per i miei pazienti
Bom dia.- Bom diaBuongiorno
Grand Hotel, bom diaGrand Hotel, buongiorno
Bom dia, estranhaSalve, straniera
Bom dia, JosephBuon giorno, Joseph
Bom dia!Buongiorno!
Tenham um bom diaVi auguro una buona giornata
Ei, bom dia, queridaEhi, buongiorno, tesoro
Um bom exemplo dessa actividade é o sítio Web Eastbook.eu, cujos fundadores disponibilizam todos os dias a milhares de utilizadores da Internet informações sobre eventos nos países da Parceria Oriental e sobre a evolução do programa.Un buon esempio di tale attività è il sito web Eastbook.eu, i cui fondatori forniscono ogni giorno, a migliaia di utenti di Internet, informazioni sugli eventi dei paesi del partenariato orientale e sui progressi realizzati dal programma.
Tenham um bom diaBuona giornata
Um, adoro comer uns bons bolinhos a meio do dia, por nenhuma razão especialIo... io... adoro comprare pasticcini trendy nel bel mezzo della giornata- senza motivo
Tem um bom dia no escritório, queridoBuona giornata in ufficio caro
Não dão bom dia para sua irmã?Non dai il buongiorno a tua sorella?
Mostrando página 1. Encontradas 116842 frase sentenças correspondentes bom dia.Encontrada em 36,444 ms.Memórias de tradução são criados por humanos, mas alinhados por computador, que pode causar erros. Eles vêm de muitas fontes e não são verificados. Ser avisado.