pronúncia: IPA: /ˈbõdiə/ /ˈbõdʒiɐ/ ˈbõdiə ˈbõdʒiɐ    

Traduções em italiano:

  • buongiorno       
    (Interjection  ) (noun   )
     
    Un saluto che la gente fa quando ci si incontra al mattino.
     
    Cumprimento que é dito quando encontrando alguém ou despedindo-se de alguém de manhã.
  • buon giorno   
    (Interjection  )
  • buana giornata   
  • buona giornata   
  • buona mattina   
  • buondì   
    (noun   )
  • ciao   
  • salve   
    (advb, ijec   )

Exemplos de frases com "bom dia", memória de tradução

add example
Bom dia, amorBuongiorno, tesoro
Bom dia, compatriotasBuongiorno, compatrioti
Bom dia, Srta.Lane. ObrigadaBuona giornata, signorina Lane, e grazie
Bom dia, lnspectorBuongiorno, Monsieur
Bom dia, DylanBuongiorno, Dylan
Bom dia, CindyBuongiorno, Cindy
Bom dia, pessoal!Buongiorno a tutti!
Tenham um bom diaBuona giornata
Bom dia, Senhoras e Senhores Deputados.Buongiorno, onorevoli colleghi.
Bom dia, AudreyBuongiorno, Audrey
Tenha um bom diaBuona giornata
Em dias maus.Esperemos que este seja bomSolo nelle brutte giornate
Bom dia, MackBuongiorno, Mack
Bom dia, CapitãoBuongiorno, commissario
Bom dia, MariaBuongiorno, Maria
Espero que, depois de toda a agitação política da noite passada, com as alterações e as votações, o senhor e o senhor Comissário tenham encerrado o dia com um pouco de agricultura, um bom copo de vinho francês, alemão, espanhol, português ou italiano.Mi auguro che lei e il Commissario, dopo tutta l'eccitazione politica di ieri sera con emendamenti e votazioni, abbiate concluso la giornata con un buon bicchiere di vino francese, tedesco, spagnolo, portoghese o italiano, vale a dire con una piccola parte di agricoltura.
Bom dia, EouiseBuongiorno, Louise
Tenha um bom dia, Sra.HoIIerichBuona giornata, signora Hollerich
Aquilo que tranquiliza o consumidor, mais do que a actualização de directivas de quinze em quinze dias, é poder confiar no rigor e no bom funcionamento da fiscalização do mercado. Por outras palavras, é poder confiar que, se alguém tentar vender brinquedos perigosos, será punido e os produtos em questão serão retirados do mercado.Quello che dà sicurezza ai consumatori, più che le direttive aggiornate ogni 15 giorni, è la fiducia nella pulizia e nel buon funzionamento della sorveglianza del mercato, ovvero dal fatto che se qualcuno prova a smerciare giocattoli non sicuri sarà sanzionato e i prodotti pericolosi ritirati dal mercato.
• Uma sessão de jogos em torno da identifica ção das palavras chave da ca mpanha ( sorrir , bom dia , adeus , obrigado ) .Inoltre essa ha messo a punto un programma di avanzamento profes sionale rivolto alle donne .
Bom dia para todosBuongiorno a tutti
Bom dia, Jamie!Buongiorno Jamie!
Bom dia, StanBuongiorno, Stan
Teve um bom dia?Hai avuto una buona giornata?
Mostrando página 1. Encontradas 137613 frase sentenças correspondentes bom dia.Encontrada em 13,619 ms.Memórias de tradução são criados por humanos, mas alinhados por computador, que pode causar erros. Eles vêm de muitas fontes e não são verificados. Ser avisado.