pronúncia: IPA: /ˈʌnu/ /ˈãno/    

Traduções em latim:

  • annus   
    (Noun  m) (noun   masculine )

Outros significados:

 
O tempo que a Terra leva para completar uma revolução em torno do Sol (entre 365,24 e 365,26 dias dependendo do ponto de referência).

Frases semelhantes no dicionário português latim. (8)

ano bissextoannus bisextilis
ano-luzspatium lucis annuae; annus luce mensus
estação do anotempora anni
eu tenho ... anos de idade... annos habeo
Feliz Ano Novofelix sit annus novus
Guerra dos Trinta AnosBellum tricennale
quantos anos você temquot annos habes; quot annos nata es
Trégua dos doze anosPax Hispanica

    Mostrar declinação

Exemplos de frases com "ano", memória de tradução

add example
Ele terá 17 anos em fevereiro.Mense Februario septemdecim annos natus erit.
Você tem dez anos?Esne decem annos nata?
Harry tem apenas 40 anos.Harrius tantum quadraginta annos natus est.
"Quantos anos você tem?" "Eu tenho dezesseis anos.""Quot annos natus es?" "Sedecim annos natus sum."
"Quantos anos ela tem?" "Ela tem doze anos.""Quot annos nata est?" "Duodecim annos nata est."
Moisés faleceu 2523 anos depois do início do mundo. Escreveu o Pentateuco, ou seja, cinco volumes, cujos nomes são tomados pelos hebreus das primeiras palavras dos livros.Moses obiit anno mundi MMDXXIII. Scripsit pentateuchum, id est, quinque volumina, quorum nomina ab Hebraeis sumuntur a primis verbis librorum.
Fui casado por dez anos.Decem annos matrimonio coniunctus sum.
Eu vou ter 16 anos no próximo mês.Proximo mense sedecim annos nata ero.
Tenho dezesseis anos.Sedecim annos nata sum.
Esta árvore tem mais de cem anos.Haec arbor plus quam centum annos habet.
Ela morreu aos 54 anos de idade.Decessit annos quattuor et quinquaginta nata.
Ela tem cinco anos de idade.Quinque annos nata est.
Quero aprender chinês no ano que vem.Proximo anno linguam Sinensem discere volo.
Ele não é um adulto, tem dezesseis anos!Adultus non est, sedecim annos natus est!
Muiriel tem vinte anos de idade.Muiriel viginti annos nata est.
Ele tem oito anos.Octo annos natus est.
Ele só tinha trinta e seis anos.Tantum triginta sex annos natus erat.
Um ano tem doze meses.Unnus annus duodecim menses habet.
Ele tem trinta anos.Triginta annos natus est.
Quantos anos vocês têm?Quot annos habes?
O pai dele morreu no ano passado.Pater eius praeterito anno mortuus est.
Meu filho tem dez anos.Filius meus decem annos natus est.
A guerra durou dois anos.Bellum duos annos duravit.
Se você tivesse uma máquina do tempo, que ano você visitaria?Si machinam temporis haberes, quem annum inviseres?
Eu tenho 18 anos.Duodeviginti annos nata sum.
Mostrando página 1. Encontradas 84 frase sentenças correspondentes ano.Encontrada em 1,519 ms.Memórias de tradução são criados por humanos, mas alinhados por computador, que pode causar erros. Eles vêm de muitas fontes e não são verificados. Ser avisado.