Tradução de "Ernst" para português
seriedade, gravidade, severidade são as principais traduções de "Ernst" para português.
Ernst (Österreich) [..]
-
seriedade
noun feminineEchtem Scherz liegt Ernst zugrunde.
Boa piada é a que tem um fundo de seriedade.
-
gravidade
noun feminineMir ist der Ernst der Lage wohl bewusst.
Estou bem consciente da gravidade da situação.
-
severidade
nounDr. Brennan, ich bin nicht sicher, dass Sie den Ernst der Situation verstehen.
Dr.a Brennan, não sei se entende a severidade da situação.
-
Ernesto
noun masculine
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " Ernst " para português
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traduções com ortografia alternativa
grimm (altertümelnd oder ironisierend) (gehoben) [..]
-
sério
adjective masculineNimm mich nicht ernst. Ich mache nur Spaß.
Não me leve a sério. Estou só brincando.
-
grave
adjective masculine, feminineTom ist krank, aber es ist nicht ernst.
Tom está doente, mas não é grave.
-
importante
adjective masculineEr war sich bewußt, daß er damit einen sehr ernsten Schritt tat.
Ele reconhecia que estava para tomar um passo sério e importante.
-
Traduções menos frequentes
- sincero
- severo
- solene
- verdadeiro
- austero
- duro
- firme
- sisudo
- a sério
- estrito
- gravemente
- séria
- considerável
- rigoroso
- categorizado
- apreciável
- seriamente
- maior
- sóbrio
- adulto
- franco
- reto
Frases semelhantes a "Ernst" com traduções para português
-
Richard Robert Ernst
-
Está falando sério?
-
Ernesto I de Saxe-Coburgo-Gota
-
Ernst Gräfenberg
-
Franz Ernst Neumann
-
Ernst Heinkel
-
Paul Ernst
-
Ernst Kretschmer