Tradução de "Neugier" para português

Eine Neugier ergriff mich, wie ich sie noch nie gefühlt hatte.

Fui dominado por uma curiosidade tal, como jamais havia experimentado.

Die Zeit verging, und ihre bloße Neugier wandelte sich in wachsende Besorgnis.

Acontece que o tempo foi passando e a mera curiosidade virou uma onda de ansiedade.

Eine Neugier ergriff mich, wie ich sie noch nie gefühlt hatte.

Fui dominado por uma curiosidade tal, como jamais havia experimentado.