Tradução de "anlegen" para português
investir, colocar, aplicar são as principais traduções de "anlegen" para português.
anwenden (auf) [..]
-
investir
verbDe 3 (aplicar fundos)
Die Staatsfonds dienen dazu, überschüssige Reserven des Staates rentabel anzulegen.
O objectivo dos fundos soberanos é investir reservas públicas excedentárias para produzirem rendimentos.
-
colocar
verbIch werde daran denken, wenn sie die Augenbinde anlegen.
Eu lembro que quando eles colocaram a venda.
-
aplicar
verbDie Kommission könnte bei ihrer Beurteilung jedoch weitere Kriterien anlegen.
A Comissão pode, no entanto, aplicar outros critérios.
-
Traduções menos frequentes
- depositar
- meter
- vestir
- pôr
- chegar
- encostar
- acrescentar
- apoiar
- apor
- reclinar
- arrimar
- noticiar por despacho
- atracar
- usar
- construir
- revestir
- acostar
- começar
- receber
- iniciar
- cobrir
- abordar
- adotar
- apontar
- criar
- implementar
- organizar
- por
- empregar
- impor
- obrigar
- aterrar
- acolher
- forçar
- aceitar
- admitir
- suportar
- planejar
- topar
- rebocar
- chapear
- encapar
- estucar
- sustenar
- aterrissar
- capear
- enfronhar
- amparar
- escorar
- constranger
- despender
- ditar
- abordar-se
- acostar-se
- atracar-se
- onerar com imposto
- por em prática
- servir-se de
- ancorar
- planear
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " anlegen " para português
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traduções com ortografia alternativa
-
abordagem
noun feminineEntsprechende Konzeptionen und Maßnahmen sollten gezielt intergenerationell sowie interkulturell angelegt sein.
As respetivas abordagens e medidas devem ter um caráter especificamente intergeracional e intercultural.
Frases semelhantes a "anlegen" com traduções para português
-
apertar o cinto de segurança · pôr o cinto de segurança
-
em grande escala · em larga escala
-
preparar, apontar, fogo
-
amordaçar
-
algemar