Tradução de "bedacht" para português
prudente, cauteloso, cuidadoso são as principais traduções de "bedacht" para português.
Sorgsam nachgedacht oder entschieden über seiend.
-
prudente
adjective masculineWir müssen auch vorsichtig bedenken, wie wir das Kostbare hüten, das uns durch den Geist offenbart wird.
Devemos ser prudentes também na forma como guardamos coisas preciosas que nos são reveladas por meio do Espírito.
-
cauteloso
adjective masculineDas ist bei der Analyse des Fortschritts in der EU insgesamt zu bedenken.
É, pois, necessária uma atitude cautelosa ao interpretar os progressos registados no conjunto da União Europeia.
-
cuidadoso
adjective masculineEr war darauf bedacht, die Sitzung nicht zu stören.
Ele foi cuidadoso para não desorganizar a reunião.
-
Traduções menos frequentes
- ponderado
- calculado
- circunspecto
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " bedacht " para português
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traduções com ortografia alternativa
"Bedacht" no dicionário alemão - português
Atualmente não temos traduções para Bedacht no dicionário, talvez você possa adicionar uma? Certifique-se de verificar a tradução automática, memória de tradução ou traduções indiretas.
Frases semelhantes a "bedacht" com traduções para português
-
pensar bem
-
pensar as consequências
-
balançar · beneficiar · considerar · contemplar · cuidar com atenção · espelhar · pensar · ponderar · refletir · refletir sobre · reverberar
-
dúvida · dúvidas · escrúpulo · escrúpulos · incerteza · meditação · reflexão · reservas