Tradução de "fügen" para português
reunir, unir, compor são as principais traduções de "fügen" para português.
schlucken (umgangssprachlich) [..]
-
reunir
verbMan fügt also Fakten zu einem logischen Ganzen zusammen — quasi wie ein Zimmermann, der Baumaterialien in ein schönes Gebäude verwandelt.
Assim como um marceneiro transforma várias peças e materiais num móvel bonito, a meditação nos ajuda a “reunir” vários fatos numa estrutura lógica.
-
unir
verbDie Familiengeschichte bringt uns zusammen, wenn wir uns Geschichten erzählen und miteinander arbeiten, fügte er hinzu.
A história da família nos une ao compartilharmos histórias e trabalharmos juntos, explicou.
-
compor
verbLangsam fügt sich alles zusammen.
O puzzle está a compor-se.
-
Traduções menos frequentes
- acrescentar
- adicionar
- juntar
- ajustar
- adaptar
- conformar-se
- resignar-se
- submeter-se
- sujeitar-se
- ajuntar
- acoplar
- unificar
- encaixar
- convir
- serapropriado
- serconveniente
- ser apropriado
- ser conveniente
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " fügen " para português
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traduções com ortografia alternativa
"Fügen" no dicionário alemão - português
Atualmente não temos traduções para Fügen no dicionário, talvez você possa adicionar uma? Certifique-se de verificar a tradução automática, memória de tradução ou traduções indiretas.
Frases semelhantes a "fügen" com traduções para português
-
ceder · conformar · conformar-se · consentir · deferir · entregar-se · resignar-se · vergar-se