Tradução de "fallen lassen" para português

Ich knall dich ab, wenn du die Kiste noch mal fallen lässt!

Se voltar a deixar cair essa caixa, eu te mato!

Ich bin nicht der Typ, der seine Freunde fallen lässt, nur weil er eine Beziehung hat.

Olhem, eu não sou do tipo que abandona os amigos só porque começou a namorar.

Ich verstehe, und ich werde es in dem Moment fallen lassen, in dem es sich kalt anfühlt.

Entendo isso e largo o assunto assim que vir que não dá em nada.

Schaut zu, was passiert, wenn ich diese Murmel fallen lasse.

Ora, vejam o que acontece quando solto essa bolinha de gude.