Tradução de "faulen" para português
apodrecer, putrefazer, cariar são as principais traduções de "faulen" para português.
verlottern (umgangssprachlich)
-
apodrecer
verbtransitivo e intransitivo
Besser laufen als faulen.
Melhor correr do que apodrecer.
-
putrefazer
verbKämpfe wegen Territorien, Volkszugehörigkeiten, Ressourcen oder aus politischen Gründen sind Zweige ein und desselben faulen Baumes des Mangels.
A disputa de território, de recursos, étnica ou política são meros ramos da mesma árvore putrefeita da penúria.
-
cariar
verbDie Zahnärzte höhlten die schmerzempfindlichen, faulen Zähne mit scharfen Instrumenten aus und hämmerten als Füllung heißes Metall in das Loch.
Os dentistas perfuravam dentes sensíveis e cariados com instrumentos afiados e socavam metal quente na cavidade para fazer a obturação.
-
Traduções menos frequentes
- estragar
- estragar-se
- gorar
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " faulen " para português
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frases semelhantes a "faulen" com traduções para português
-
maçã podre
-
apodrecido · carcomido · cariado · carunchoso · duvidoso · esfarrapado · estragado · indolente · lento · mandrião · negligente · ocioso · podre · poluído · preguiçosa · preguiçoso · putrefacto · pútrido · suspeito · vadio · vagaroso
-
injeção de falha · inserção de falhas
-
maçã podre
-
desculpa esfarrapada
-
putrescente