Tradução de "lebensnotwendig" para português

Wir behaupten, dass sie für die Gesundheit der europäischen Wirtschaft lebensnotwendig sind.

Afirmamos que elas são essenciais para a saúde da economia europeia.

Und trotzdem sehe ich darin etwas, was — langfristig — genauso lebensnotwendig ist

Mas eu o vejo como algo tão básico para a sobrevivência — a longo prazo —

Es ist lebensnotwendig, dass Öltanker unter schwierigen Eisbedingungen, wie sie im letzten Winter geherrscht haben, risikotauglich sind.

É absolutamente imprescindível que não corram riscos os petroleiros que vão navegar por mares gelados, nas difíceis condições que se registaram no Inverno passado.

Keiner der Schüsse traf das Herz, aber sie verursachten verschiedene Schäden an anderen lebensnotwendigen Organen.

Os tiros, embora nenhum atingisse o coração, causaram vários estragos a outros órgãos vitais.