Tradução de "sanft" para português
calmo, sereno, tranqüilo são as principais traduções de "sanft" para português.
fluffig (umgangssprachlich) [..]
-
calmo
adjective masculineEntweder ist das Gerät kaputt, oder dieser Reporter ist so sanft geartet, dass er keinen Puls hat.
Ou o aparelho quebrou de novo ou ele é tão calmo que não tem pulso.
-
sereno
adjective masculineBei anderen Gelegenheiten wird die benötigte Information durch die sanfte Eingebung des Geistes vermittelt.
Em outras circunstâncias, a informação necessária é comunicada pelo sereno sussurro do Espírito.
-
tranqüilo
adjectiveWesentlich kleiner als ihre riesigen Vorgänger, sind die neuen Zeppeline für „exklusiven, sanften und umweltfreundlichen Tourismus“ gedacht.
Menores que os seus gigantescos predecessores, os novos zepelins serão projetados para “turismo exclusivo e tranqüilo que não prejudique o meio ambiente”.
-
Traduções menos frequentes
- sossegado
- quedo
- suave
- quieto
- meigo
- manso
- delicado
- doce
- brando
- terno
- tranquilo
- macio
- ameno
- plácido
- gentil
- leve
- bondoso
- amoroso
- amável
- carinhoso
- afável
- mole
- tenro
- encantador
- benigno
- atraente
- silencioso
- afetuoso
- lhano
- embotado
- obtuso
- fascinante
- delicioso
- cativante
- calado
- cego
- moderado
- pacato
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " sanft " para português
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frases semelhantes a "sanft" com traduções para português
-
energia não poluente
-
tecnologia pouco poluente
-
turismo sustentável
-
Mobilidade sustentável
-
macio como bumbum de nenê