Tradução de "seufzen" para português
suspirar, gemir, carpir são as principais traduções de "seufzen" para português.
Eine größere Luftmenge als üblich inhalieren und sie dann sofort wieder ausstoßen; eine einzige, tiefe, hörbare Ausatmung machen, insbesondere als das Resultat oder der unwillkürliche Ausdruck von Ermüdung, Erschöpfung, Trauer, Frustration oder ähnlichem.
-
suspirar
verbEine größere Luftmenge als üblich inhalieren und sie dann sofort wieder ausstoßen; eine einzige, tiefe, hörbare Ausatmung machen, insbesondere als das Resultat oder der unwillkürliche Ausdruck von Ermüdung, Erschöpfung, Trauer, Frustration oder ähnlichem.
„Oh, wenn ich doch ein so großer Baum wäre wie die anderen!“, seufzte das Bäumchen.
"Oh, quem me dera ser uma árvore tão grande como as outras!", suspirou a arvorezinha.
-
gemir
verb -
carpir
verb
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " seufzen " para português
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traduções com ortografia alternativa
(anhaltendes) Seufzen
-
suspiro
noun masculine„Oh, wenn ich doch ein so großer Baum wäre wie die anderen!“, seufzte das Bäumchen.
"Oh, quem me dera ser uma árvore tão grande como as outras!", suspirou a arvorezinha.
-
suspirar
verb„Oh, wenn ich doch ein so großer Baum wäre wie die anderen!“, seufzte das Bäumchen.
"Oh, quem me dera ser uma árvore tão grande como as outras!", suspirou a arvorezinha.