Tradução de "steuern" para português
controlar, conduzir, guiar são as principais traduções de "steuern" para português.
(die) Weichen stellen [..]
-
controlar
verbJetzt kannst du dein Haus von überall steuern, ganz egal wo du bist.
Você pode controlar a casa toda de onde estiver.
-
conduzir
verbIch habe gelesen, dass sie einen Rollstuhl erfunden haben, der allein durch Hirnwellen gesteuert werden kann
Eu li que eles inventaram uma cadeira de rodas que é conduzida através de ondas cerebrais apenas
-
guiar
verbSie steuerten gerade ihr Boot in einen Sturm.
Acabou de guiar seu barco na direção da tempestade.
-
Traduções menos frequentes
- dirigir
- comandar
- gerir
- orientar
- pilotar
- navegar
- reger
- imposto
- tripular
- governar
- administrar
- piloto
- dominar
- chefiar
- direcionar
- regular
- manobrar
- encaminhar
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " steuern " para português
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traduções com ortografia alternativa
eines Schiffes
-
condução
nounZweimal in drei Jahren wegen Betrunkenheit am Steuer verhaftet.
Duas infracções por condução sob o efeito de álcool em três anos.
-
governo
noun verbAls der große Lehrer auf der Erde lebte, wollten viele Juden den Römern keine Steuern zahlen.
Quando o Grande Instrutor vivia na Terra, muitos judeus não queriam pagar impostos ao governo romano.
-
impostos
noun masculine, pluralDas Leben beginnt, wenn wir beginnen, Steuern zu zahlen.
A vida inicia quando começamos a pagar impostos.
-
pilotagem
Die Fahrt auf dem Meer war natürlich gefährlich und erforderte ständige Wachsamkeit und geschicktes Steuern.
Isso representava perigos no mar e requeria constante vigilância e pilotagem proficiente.
Frases semelhantes a "steuern" com traduções para português
-
imposto sobre o rendimento das pessoas singulares
-
onerar com imposto
-
imposto retido
-
imposto directo · imposto direto
-
fiscal
-
condução sob efeito do álcool
-
estar ao volante · ir ao volante
-
imposto local