Tradução de "verteilen" para português
dividir, distribuir, repartir são as principais traduções de "verteilen" para português.
verteilen (unter) [..]
-
dividir
verbDe 6 (repartir algo entre diversas pessoas)
Dieser Weltmarkt verteilt sich jeweils ungefähr zur Hälfte auf Rohzucker und auf Weißzucker.
Este mercado mundial divide-se quase igualmente entre açúcar bruto e açúcar branco.
-
distribuir
verbDie Stadtverwaltung verteilte unter der Bevölkerung einige Broschüren über die Bindehautentzündung.
A prefeitura distribuiu alguns panfletos sobre conjuntivite à população.
-
repartir
verbDie Einbehaltung kann über mehrere Monate verteilt werden.
Este reembolso pode ser repartido por vários meses.
-
Traduções menos frequentes
- desmembrar
- espalhar
- atribuir
- estender
- parcelar
- debitar
- desdobrar
- partir
- exceptuar
- desunir
- vender a varejo
- propagar
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " verteilen " para português
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traduções com ortografia alternativa
-
distribuição
noun feminineStellen, die gemäß dem Waterleidingenwet Wasser gewinnen oder verteilen.
Entidades encarregadas da produção ou distribuição de água nos termos da Waterleidingwet.
-
companhia
nounFerner wird empfohlen, dass Fluglinien Informationsmaterial an alle Passagiere verteilen, um sie über die möglichen Gefahren aufzuklären.
Recomendam igualmente que as companhias aéreas assegurem que material informativo seja distribuído a todos os passageiros com informações sobre potenciais riscos.
-
tropa
noun
Frases semelhantes a "verteilen" com traduções para português
-
pool Enterprise Edition, configuração expandida
-
exibição particionada distribuída
-
redistribuir
-
consulta distribuída
-
compartilhado · distribuído
-
computação distribuída · processamento distribuído
-
Distributed Relational Database Architecture · arquitetura de bases de dados relacionais distribuídas
-
Servidor de Digitalização Distribuída