Tradução de "wild" para português
selvagem, silvestre, bravio são as principais traduções de "wild" para português.
völlig aus dem Häuschen (umgangssprachlich) [..]
-
selvagem
adjective masculine, feminineAußerhalb der zivilisierten Gesellschaft lebend [..]
Manche Farmer schützen ihre Schafe mit Eseln vor wilden Hunden.
Alguns fazendeiros estão usando burros para proteger suas ovelhas de cachorros selvagens.
-
silvestre
adjective masculine, feminineDer Poins hat nicht mehr Herz im Leibe als eine wilde Ente.
Há tanta coragem nesse Poins quanto num pato silvestre.
-
bravio
adjectiveEin wildes oder freilebendes Tier wird wahrscheinlich nie zu einem idealen Versuchstier werden.
O animal selvagem ou bravio não será provavelmente nunca o animal ideal para experiências.
-
Traduções menos frequentes
- feroz
- gentio
- furioso
- raivoso
- agreste
- brava
- bravo
- furtivo
- montês
- traquina
- travesso
- peça de caça
- frenético
- bárbaro
- inculto
- truculento
- ave de caça
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " wild " para português
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traduções com ortografia alternativa
Wilde Tiere inklusive Vögel und Fische, die zum Sport, als Nahrung oder als Erwerbsquelle gejagt werden. [..]
-
caça
noun feminineCarne proveniente geralmente de animais selvagens. [..]
Sie zeigten ein wildes Betragen, hassten einander und hielten sich durch Fallenstellerei am Leben.
Eles se comportavam de maneira selvagem, detestando-se mutuamente e mantendo-se vivos graças à caça com armadilhas.
-
animal de caça
Es besitzt nicht das ausgeprägte Aroma von Wild, sondern vielmehr das typische Rentieraroma.
O aroma não é o mesmo dos animais de caça, sendo característico da rena.
-
carne de caça
Unter anderem werden darin Anforderungen an die Erzeugung und das Inverkehrbringen von Fleisch von frei lebendem Wild festgelegt.
Estabelece, nomeadamente, requisitos aplicáveis à produção e colocação no mercado de carne de caça selvagem.
-
Traduções menos frequentes
- selvagem
- feroz
- Ave de caça
- animais de caça
- peça de caça
Imagens com "wild"
Frases semelhantes a "wild" com traduções para português
-
Wild Orchid
-
Animal Crossing: Wild World
-
Michelle Wild
-
caça selvagem
-
Homem selvagem
-
The Future Is Wild
-
Gene Wilder
-
Wild Turkey