Tradução de "Awake" para português

At the risk of discovering I'm living two parallel lives like that guy in Awake, don't you already have a date to the dance?

Correndo o risco de saber que tenho uma vida paralela, tipo o cara em Awake, não já tinha companhia?

As the rest of the household slept, Fadil was still awake surfing the net.

Enquanto o resto da família dormia, Fadil ainda estava acordado navegando na rede.

You have to learn to awake desire in the partner.

Você tem de aprender a despertar desejo no parceiro.

Tom lay awake for a long time thinking about what he should do.

Tom ficou acordado durante muito tempo pensando no que deveria fazer.