Traduções em português:

  • Santo Graal   
    (Proper noun  m)
     
    artifact in Christian mythology
     
    artifact in Christian mythology
  • o Santo Graal   

Outros significados:

 
A distant, all-but-unobtainable ultimate goal of a person or organization.
 
A difficult or near-impossible goal that would prove to be a major benefit (example: "nanotechnology is the holy grail of medicine")
 
An artifact in Christian mythology, being the cup used by Christ at the Last Supper and in which some of his blood was caught during the crucifixion.

Frases semelhantes no dicionário inglês português. (1)

Monty Python and the Holy Grail
Monty Python and the Holy Grail

    Mostrar declinação

Exemplos de frases com "Holy Grail", memória de tradução

add example
en The holy grail
pt O Santo Graal
en The failure to agree a budget is not due to intransigence, but is largely due to the federalist agenda and the pursuit of that Holy Grail, the concept of own resources.
pt O fracasso na aprovação do orçamento não se deve à intransigência, mas sim, e em grande parte, à agenda federalista e à autêntica demanda do Santo Graal que representa o conceito dos recursos próprios.
en Our quest is to find the Holy Grail
pt Nossa missão é achar o Cálice
en That' s the Holy Grail
pt É o Santo Graal
en If what you have is real, that is the Holy Grail of Eastern mythology
pt O graal sagrado da mitologia oriental
en The holy grail of Christmas gifts
pt O Santo Graal dos presentes natalinos
en Yes, I can help you find the Holy Grail
pt Sim, posso ajudá- los a encontrar o Cálice
en The divine guidance of God points the way.Follow in His name to the Holy Grail of righteous victory!
pt Sigam em Seu Divino Nome para o santo cálice da vitória justa
en Well, you' re talking about the Holy Grail
pt Bem, estamos falando do Santo Graal
en A single man outranks the Holy Grail!
pt Um homem solteiro vale mais que o Cálice Sagrado!
en Article 9 and restrictions on frustrating action was the Holy Grail of this text.
pt O artigo 9o e as restrições às medidas defensivas eram o Santo Graal deste texto.
en The Holy Grail
pt O Santo Graal
en I mean, maybe Zod and the Kandorians are trying to track down the Holy RAU grail before we do
pt Zod e os kandorianos querem encontrá- lo antes da gente
en To seek the Holy Grail
pt Buscar o Santo Cálice
en You' re giving away the Holy Grail
pt Estás a entregar o Santo Graal
en You are the keepers of the Holy Grail?
pt São guardiãs do Cálice Sagrado?
en Behold, Arthur, this is the Holy Grail
pt Olhe, Artur, este é o Cálice Sagrado
Mostrando página 1. Encontradas 3497 frase sentenças correspondentes Holy Grail.Encontrada em 2,083 ms.Memórias de tradução são criados por humanos, mas alinhados por computador, que pode causar erros. Eles vêm de muitas fontes e não são verificados. Ser avisado.