Traduções em português:

  • Seu Creysson   

Exemplos de frases com "Seu Creysson", memória de tradução

add example
en To sum up, Mr President, ladies and gentlemen, we should support a very interesting process in a State which goes back to the Middle Ages, which until 1993 was a co-principality run by the French President and the Bishop of la Seu d'Urgell and which, in a short time, converted itself into a modern and democratic State, within the geographical framework of the European Union - after all its borders are those of the European Union.
pt Em resumo, Senhor Presidente, Senhores Deputados, trata-se de apoiar um processo sem dúvida interessante de um Estado cujas origens remontam à Idade Média e que até 1993 tinha um regime de co-principado entre o presidente da República Francesa e o Bispo de Urgel e que, em pouco tempo, se converteu num Estado moderno e democrático no âmbito geográfico da União Europeia - confina em todas as suas fronteiras com a União Europeia.
en Todos os anos, o BCE publica no seu relatório anual a composição por moeda da respectiva carteira de activos de reserva externa
pt Every year, in the annual report, the ECB publishes the currency composition of its foreign reserves portfolios
en Seu Jorge brought Bezerra da Silva' s message to the international market
pt Seu Jorge levou a mensagem de Bezerra da Silva para o mercado internacional
en What time is it, Seu João?
pt Que hora, hein, Seu João?!
en On ‧ July ‧, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article ‧ of Council Regulation (EC) No ‧/‧ by which the undertakings Helsingin Energia (Helsingin, Finland), Vantaan Energia Oy (Vantaan, Finland), E.ON Finland Oy, controlled by E.On AG (E.ON, Germany), and Lahti Energia Oy (Lahti, Finland) acquire within the meaning of Article ‧(b) of the Council Regulation joint control of the Finnish undertaking Suomen Energia-Urakointi Oy (SEU) by way of purchase of shares
pt A Comissão recebeu, em ‧ de Julho de ‧, uma notificação de um projecto de concentração, nos termos do artigo ‧.o do Regulamento (CE) n.o ‧/‧, através da qual as empresas Helsingin Energia (Helsingin, Finlândia), Vantaan Energia Oy (Vantaan, Finlândia), E.ON Finland Oy, controlada pela E.On AG (E.ON, Alemanha), e Lahti Energia Oy (Lahti, Finlândia) adquirem, na acepção do n.o ‧, alínea b), do artigo ‧.o do referido regulamento, o controlo conjunto da empresa finlandesa Suomen Energia-Urakointi Oy (SEU), mediante aquisição de acções
en Family name' s Seu, and his name is Miss
pt O nome de família é Seu, e o seu nome é Miss
en Here, Wilson das Neves plays with a new samba band, Orquestra Imperial, a role that he' s taken over from Seu Jorge
pt Aqui, Wilson das Neves toca com um novo grupo de samba, Orquestra Imperial, um papel que ele assumiu de Seu Jorge
en Mister Seu Miss!
pt Senhor Seu Miss!
en Then your family name is Seu?
pt Então o teu nome de familía é Seu?
en Observations can be sent to the Commission by fax (fax No +‧/‧/‧ or ‧) or by post, under reference number COMP/M.‧- HELSINGIN/VANTAAN/E.ON FINLAND/LAHTI/SEU, to the following address
pt Podem ser enviadas por fax [n.o (+ ‧-‧) ‧ ‧ ‧ ou ‧ ‧ ‧] ou por via postal, com a referência COMP/M.‧- Helsingin/Vantaan/E.ON Finland/Lahti/SEU, para o seguinte endereço
en for undertaking SEU: construction and maintenance services for electricity and exterior lighting networks
pt SEU: construção e serviços de manutenção para redes eléctricas e de iluminação exterior
en O fundo de pensões do BCE consiste nos activos investidos em nome do BCE e do seu pessoal no âmbito do plano de pensões do BCE
pt The ECB 's pension fund represents the assets invested on behalf of the ECB and its staff in the ECB 's retirement plan
en Prior notification of a concentration (Case No COMP/M.‧- HELSINGIN/VANTAAN/E.ON FINLAND/LAHTI/SEU)- Candidate case for simplified procedure
pt Notificação prévia de uma concentração (Processo n.o COMP/M.‧- Helsingin/Vantaan/E.ON Finland/Lahti/SEU)- Processo susceptível de beneficiar do procedimento simplificado
en Do yothink he can come inside so people can seus together?
pt Você acha que ele pode vir aqui dentro para que as pessoas possam nos ver juntos?
en What, Seu João?
pt Que isso, Seu João?
en Non-opposition to a notified concentration (Case No COMP/M.‧- HELSINGIN/VANTAAN/E.ON FINLAND/LAHTI/SEU
pt Não oposição a uma concentração notificada (Processo n.o COMP/M.‧- HELSINGIN/VANTAAN/E.ON FINLAND/LAHTI/SEU
en His name' s Seu Miss?
pt O nome dele é Seu Miss?
Mostrando página 1. Encontradas 19 frase sentenças correspondentes Seu Creysson.Encontrada em 0,421 ms.Memórias de tradução são criados por humanos, mas alinhados por computador, que pode causar erros. Eles vêm de muitas fontes e não são verificados. Ser avisado.