Tradução de "claim" para português

reivindicação, reivindicar, alegar são as principais traduções de "claim" para português.

claim verb noun gramática

A demand of ownership made for something (eg. claim ownership, claim victory). [..]

+ Adicionar

Dicionário inglês-português

  • reivindicação

    noun feminine

    demand of ownership for previously unowned land

    The claims shall define the matter for which protection is sought.

    As reivindicações definem o objecto da protecção solicitada.

  • reivindicar

    verb

    to demand ownership or right to use for land [..]

    You claim an inequitable exchange on asymmetrical bases.

    Tu reivindicas um intercâmbio desigual, assente em bases assimétricas.

  • alegar

    verb

    to state a new fact

    The thief declared remorse and claimed to be heartbroken about the crimes he had committed.

    O bandido declarou arrependimento e alegou estar com o coração despedaçado perante todos os crimes que cometera.

  • Traduções menos frequentes

    • afirmar
    • reclamar
    • afirmação
    • reclamo
    • reclamação
    • alegação
    • pretender
    • exigir
    • pedido
    • crédito
    • direito
    • sustentar
    • reembolso
    • clamar
    • petição
    • exigência
    • apelo
    • demanda
    • título
    • ter a pretensão de
    • pedir
    • sinistro
    • invocar
    • pretensão
    • argumentar
    • declaração
    • custar
    • asseverar
    • jus
    • postular
    • necessitar
    • precisar
    • ter necessidade de
    • ter precisão de
    • Sinistro
    • requerer
    • requerimento
    • créditos

  • Mostrar traduções geradas por algoritmos

Traduções automáticas de " claim " para português

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semelhantes a "claim" com traduções para português

Adicionar

Traduções de "claim" em português em contexto, memória de tradução