Tradução de "determinative" para português

The determining factor is that milk production must account for a major part of farming activity.

O elemento determinante é que a produção leiteira constitua uma parte importante da produção das explorações.

I'd say the weather was the determining factor, wouldn't you?

Eu diria que o tempo foi o fator decisivo, não acha?

How does Paul indicate this, and what related case for determination does he first mention?

Como é que Paulo indica isto e que caso relacionado e determinativo menciona ele primeiro?

Poverty is the greatest single determinant of health.

A pobreza é a principal condicionante da saúde.