Tradução de "fundamentally" para português

I'm afraid you've fundamentally misunderstood me.

Receio que me tenhas incompreendido fundamentalmente.

The determining of uniform fees by members of a profession is a fundamental violation of competition rules.

A fixação de tarifas comuns pelos membros de uma profissão viola basicamente as regras da concorrência.

Issues of access are fundamentally linked with general concerns about participation and social exclusion.

As questões relativas ao acesso estão essencialmente ligadas às questões gerais sobre a participação e a exclusão social.

This approach is essentially to be welcomed, but will be problematic until two existing fundamental market distortions are corrected.

Embora louvável em essência, esta abordagem continuará a suscitar problemas enquanto não se corrigirem duas distorções fundamentais do mercado.