Tradução de "gypsy" para português

cigano, cigana, -a são as principais traduções de "gypsy" para português.

gypsy adjective verb noun gramática

(pejorative, offensive) Of or having the qualities of an itinerant person or group with qualities traditionally ascribed to Romani people, including suspected of making a living from dishonest practices or theft etc. [..]

+ Adicionar

Dicionário inglês-português

  • cigano

    noun masculine

    any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft

    You can talk to the gypsy boy here about lunch.

    Podes falar aqui com o cigano sobre o almoço.

  • cigana

    noun feminine

    any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft

    You can talk to the gypsy boy here about lunch.

    Podes falar aqui com o cigano sobre o almoço.

  • -a

    Suffix

    If he played a gypsy, I would speak to the gypsy.

    Se ele fazia uma cigana Eu conversava com a cigano.

  • Gypsy

    página de desambiguação de um projeto da Wikimedia

    Then buy this guy's car, send it to gypsy.

    Então compre o carro desse cara, mande para a Gypsy.

  • Mostrar traduções geradas por algoritmos

Traduções automáticas de " gypsy " para português

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduções com ortografia alternativa

Gypsy adjective noun proper gramática

A member of the Romani people, or one of it sub-groups (Roma, Sinti, Romanichel, etc). Gypsy is not used by the Romani people themselves (it is an exonym) and is considered pejorative by some, mainly among the Romani people themselves. [..]

+ Adicionar

Dicionário inglês-português

  • cigano

    noun adjective masculine

    a member of the Romani people or another nomadic group [..]

    So in the meantime, she and the kids are living like Gypsies?

    Então agora ela e as crianças vivem como ciganos?

  • cigana

    noun adjective feminine

    a member of the Romani people or another nomadic group [..]

    So in the meantime, she and the kids are living like Gypsies?

    Então agora ela e as crianças vivem como ciganos?

  • romani

    proper noun masculine

    the language of the Romani people

    It was based on a Polish-gypsy folk tale.

    Foi baseado num conto popular romani-polaco.

  • Traduções menos frequentes

    • rom
    • Cigana
    • Cigano
    • Rom

Frases semelhantes a "gypsy" com traduções para português

Adicionar

Traduções de "gypsy" em português em contexto, memória de tradução