Tradução de "misalignment" para português

However, your X-ray does show a severe misalignment of your spine right here, okay?

Mas seu raio-x mostrou um grave desalinhamento aqui.

Such a regime provided for a misalignment between the current values of the assets at the moment of the contribution and their tax basis.

Um regime deste tipo previa um desajustamento entre os valores correntes dos activos no momento da sua transferência e os valores fiscais.

When I was an ensign, I could detect a three-micron misalignment.

Quando eu era alferes, detectava um desajuste de 3 microns.

Most of your implants are stable, but your optical interface is misaligned again.

A maioria de seus implantes está estável, mas sua interface ótica está desalinhada outra vez.