Tradução de "onslaught" para português

The onslaughts mounted by European industry against the proposals are intolerable.

As investidas da indústria europeia contra estas propostas são inaceitáveis.

This onslaught of climatic change had a profound impact on the land.

Este assalto do clima causou um profundo impacto sobre a terra.

For years, the local authority has battled against an overwhelming onslaught.

Durante anos, a autoridade local tem lutado contra um ataque esmagador.

Small crabs living within their branches resist these onslaughts and defend their home.

Pequenos caranguejos que vivem dentro dos seus ramos fazem resistência a estes massacres e defendem a sua habitação.

Without help from satellites we could not prepare ourselves for the onslaught.

Sem a ajuda de satélites não poderíamos nos preparar para o " onslaught ".