Tradução de "persistent" para português

The distinction between the past, present and future is only a stubbornly persistent illusion.

A distinção entre passado, presente e futuro é apenas uma ilusão teimosamente persistente.

The smallest flower is a thought, a life answering to some feature of the Great Whole, of whom they have a persistent intuition.

A menorzinha das flores é um pensamento, uma vida que corresponde a algum aspecto do Grande Todo, de quem ela tem uma intuição constante.