Tradução de "rigging" para português

cordame, aparelho, armação são as principais traduções de "rigging" para português.

rigging noun verb gramática

(nautical) The system of ropes, chains, and tackle used to support and control the masts, sails, and yards of a ship [..]

+ Adicionar

Dicionário inglês-português

  • cordame

    noun masculine

    tackle of a sailing vessel [..]

    For running rigging, fibre ropes or steel wire ropes shall be used.

    Para o massame de laborar, devem ser utilizados cordames de fibra ou cabos de aço.

  • aparelho

    noun masculine

    part of a sailing ship including masts, yards, sails, and cordage

    The parts of the rigging shall be arranged in such a way as to prevent unacceptable chafing.

    Os componentes do aparelho devem ser dispostos de modo a impedir fricções excessivas.

  • armação

    noun

    He mentioned something about a reporter saying the Flame award was rigged.

    Ele mencionou algo sobre um repórter dizer que o Prêmio era armação.

  • Mostrar traduções geradas por algoritmos

Traduções automáticas de " rigging " para português

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semelhantes a "rigging" com traduções para português

  • jury-rigged
    improvisado · precário · temporário
  • jackup rig
    Plataforma auto-elevatória
  • Rig-Veda
    Rig Veda · Rig veda · Rig-Veda · Rig-veda · Rigveda
  • rig
    Dispositivo · ajustar · aparelhagem · aparelhar · aparelho · armar · carreta · carroça · carruagem · equipamento · equipar · fraudar · manipular · mastreação · perfuradora · perfuratriz · plataforma · plataforma petrolífera · roupa · torre de perfuração · traje · velame
  • rigged
    equipado
  • drill rig
    plataforma de poço de petróleo
  • drilling rig
    Perfuratriz · plataforma de poço de petróleo
  • to rig
    armar · equipar · fraudar
Adicionar

Traduções de "rigging" em português em contexto, memória de tradução