Tradução de "to disable" para português

Every time I try to disable his downlink, he comes up with a new command override.

Toda vez que tento desabilitar seu downlink, ele surge com um novo comando em cima.

We've got to disable the dampening field, so they can beam us out of here.

Temos que desativar o campo de amortecimento, para que então eles possam nos transportar para fora daqui.

Don't forget to disable the backups as well as the primary systems.

Não esqueça de desligar os sistemas de apoio assim como os principais.