Tradução de "apetencia" para português

Se supone que ya no debo tener ciertas necesidades, apetencias, o ciertos deseos.

Supostamente não devo ter mais necessidades especiais, desejos, ou apetites.

No hablaremos de ciencia, sino de placer, de nuestras apetencias y de la mujer;

Não falaremos de ciência, senão de prazer, de nossas apetências e da mulher;

Debemos desarraigar las tendencias, apetencias y deseos carnales.

Temos de desarraigar tendências, anseios e desejos carnais.