Tradução de "Prototyyppi" para português

Prototyyppi on jo valmis ja esitelty sisäisesti. Yleisölle voitaneen tarjota ensimmäinen versio vuoden 2009 jälkimmäisellä puoliskolla.

Foi já desenvolvido um protótipo que foi apresentado a nível interno; uma primeira versão chegará ao público no segundo semestre de 2009.

Asetuksesta myönnetään ensimmäisen kerran rahoitusta myös ”merialueiden tarkastuspisteiden” prototyyppeihin.

O regulamento apoia também, pela primeira vez, o protótipo de «postos de controlo das bacias marítimas».