Tradução de "cortex" para português

Pero non abonda, xa que a compaixón, que activa o motor cortex, quere dicir que aspiramos a transformar o sufrimento.

Mas isto não é suficiente, porque a compaixão, que ativa o córtex motor, significa que aspiramos a transformar o sofrimento.