Tradução de "kiasan" para português

figurativo, Metáfora, metáfora são as principais traduções de "kiasan" para português.

kiasan
+ Adicionar

Dicionário indonésio-português

  • figurativo

    adjective

    Jadi, mari kita perhatikan sejumlah faktor dasar yang menyebabkan problem jantung—secara harfiah maupun kiasan.

    Portanto, examinemos alguns dos fatores básicos que contribuem para causar problemas ao coração — literal e figurativo.

  • Metáfora

    noun

    Kalian tak pernah mengerti akan sesuatu, sehingga kalian membuat kiasan seperti air bah.

    Não conseguem compreender as coisas, então usam metáforas, como dilúvios.

  • metáfora

    noun feminine

    Kalian tak pernah mengerti akan sesuatu, sehingga kalian membuat kiasan seperti air bah.

    Não conseguem compreender as coisas, então usam metáforas, como dilúvios.

  • Traduções menos frequentes

    • alegoria
    • metafórico
    • alusão
    • analogia
    • eufemismo
    • Apólogo
    • apólogo
    • símile
    • parábola
    • Metafora
    • dafigura
    • indireta
    • insinuação
    • dica
    • indício
    • Metáforas
    • relação analógica
  • Mostrar traduções geradas por algoritmos

Traduções automáticas de " kiasan " para português

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semelhantes a "kiasan" com traduções para português

  • analogia · relação analógica · símile
  • ditado · expressão idiomática · provérbio
Adicionar

Traduções de "kiasan" em português em contexto, memória de tradução