Tradução de "Candido" para português

Il Candide, hai detto che e'un libro comune?

Esse Cândido, você disse que é um livro comum?

Perché, se così non fosse, molti punti della strategia rimarrebbero candidi auspici.

Se elas não forem respeitadas, muitos pontos da estratégia não passarão de cândidos desejos.

In effetti, se vogliamo parlare sinceramente, so esattamente che candidati sta cercando.

Na verdade, já que estamos a ser sinceras, sei exatamente que tipo de candidato procura.