Tradução de "equilibrio" para português
equilíbrio, contrapeso, harmonia são as principais traduções de "equilibrio" para português.
Condizione in cui vari elementi o forze contrastanti di un sistema si armonizzano fra loro. [..]
-
equilíbrio
noun masculineUno stato d'equilibrio. [..]
L'arrivo di Hitler turba gli equilibri all'interno del continente europeo.
A chegada de Hitler ao poder perturba o equilíbrio do continente europeu.
-
contrapeso
noun masculineVi è anche un’urgente necessità di colmare l’attuale lacuna istituendo un adeguato sistema di controlli ed equilibri.
É também urgentemente necessário criar um sistema adequado de freios e contrapesos, coisa que não existe actualmente.
-
harmonia
noun feminineNon hai mai considerato che possano aver bisogno di un po'piu'di equilibrio nelle loro vite, hmm?
Você já pensou que eles podem precisar ter um pouco mais de harmonia em suas vidas, hmm?
-
Traduções menos frequentes
- peso
- proporção
- moderação
- temperança
- concórdia
- paz
- acordo
- conformidade
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " equilibrio " para português
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frases semelhantes a "equilibrio" com traduções para português
-
equilíbrio nutritivo do solo · estado nutritivo · fertilidade do solo · produtividade do solo · teor em nutriente do solo
-
desequilíbrio · equilíbrio genético · frequência genética · genética de populações · movimento genético
-
equilíbrio hidrostático
-
balanço térmico do corpo · calafrio · controlo térmico · homeotermia · homotermia · perda de calor · produção fisiológica de calor · regulação da temperatura do corpo · sudação · termogénese · termorregulação
-
Equilíbrio dinâmico
-
Equilíbrio de mercado
-
Equilíbrio químico · equilíbrio químico
-
balança de oferta e procura