Tradução de "figliolo" para português

Scusami, figliolo, ma la testa di tuo padre potrebbe essere su una picca molto presto.

Desculpa filho, mas a sua cabeça pode acabar num espeto em breve.

Dopo quel che ha fatto, figliolo, era il minimo che potessi fare.

Depois do que fez, rapaz é o mínimo que posso fazer.

E a proposito, figliolo, spero che tu voglia dare il benvenuto a me nella tua famiglia.

E falando nisso garoto, espero que me receba na sua família.