Tradução de "intendere" para português

compreender, entender, significar são as principais traduções de "intendere" para português.

intendere verb gramática

Esprimere quello che si intende attraverso una parola, una locuzione, frase nel parlare una lingua e la sua grammatica. [..]

+ Adicionar

Dicionário italiano-português

  • compreender

    verb

    De 1 (entender)

    Questa nozione può essere intesa solo avendo riguardo al contesto in cui viene usata.

    A expressão só pode ser compreendida se se tiver em conta o contexto em que é utilizada.

  • entender

    verb

    Nel presente regolamento interno gli ulteriori riferimenti ai rappresentanti e ai copresidenti si intendono fatti anche ai delegati.

    No presente regulamento, as referências subsequentes aos representantes e aos copresidentes são entendidas como incluindo o representante.

  • significar

    verb

    Trasmettere (un certo senso), quando si usa una parola, una frase o un'azione significativa. [..]

    Facevo la domestica a Londra, è questo che intendono.

    Eu era uma serva na Inglaterra, isso é o que significo para eles.

  • Traduções menos frequentes

    • pretender
    • querer
    • tencionar
    • indicar
    • ler
    • perceber
    • insinuar
    • interpretar
    • ouvir
    • escutar
    • intencionar
    • traduzir
    • comprender
    • sentir
    • falar sério
    • ouvir dizer
    • querer dizer

  • Mostrar traduções geradas por algoritmos

Traduções automáticas de " intendere " para português

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semelhantes a "intendere" com traduções para português

Adicionar

Traduções de "intendere" em português em contexto, memória de tradução