Tradução de "opaco" para português

Quando Scrooge si svegliò, era così buio, che guardando fuori dal letto, riusciva a malapena distinguere la finestra trasparente dalle pareti opache della sua camera.

Quando Scrooge acordou, estava tão escuro, que, olhando da cama, ele mal conseguia distinguir da janela transparente as paredes opacas de seu quarto.

C'era un supporto, sotto uno specchio, poi un vetro opaco.

Havia uma mesinha, abaixo havia um espelho... e um pedaço de vidro fosco, onde a foto era colocada.